INTERNAL AUDIT FUNCTION in Russian translation

• функции внутренней ревизии
• функции внутреннего аудита
• подразделение внутренней ревизии
• внутреннее ревизорское
• функцию внутренней ревизии
• функция внутренней ревизии
• функция внутреннего аудита
• функцию внутреннего аудита

Examples of using Internal audit function in English and their translations into Russian

The internal audit function of UNRWA was also reviewed in detail, and several recommendations were made, in, inter alia,
Тщательной проверке были также подвергнуты функции внутренней ревизии БАПОР, по результатам которой были вынесены несколько рекомендаций,

An effective and professional internal audit function is in place covering all high risk work areas Proposed Budget 12/13.
Установление эффективной и профессиональной функции внутреннего аудита, охватывающей все рабочие области с высоким риском Предлагаемый бюджет 12/ 13.

In addition, in 2007 UNOPS formed an internal audit function, led by the Head of Audit
Кроме того, в 2007 году ЮНОПС создало подразделение внутренней ревизии, которое возглавляет руководитель по вопросам ревизии,

UN-Women has outsourced its internal audit function to the Office of Audit
Функции внутренней ревизии в отношении структуры<< ООН- женщины>>

Strengthened oversight function of Parliament on accounting, procurement, and internal audit function, including Parliament directly vetting officials handling such functions;.
Укрепление надзорной функции Парламента в области учета и снабжения и функции внутреннего аудита, включая прямые проверки Парламентом должностных лиц, исполняющих такие функции;.

UNOPS has created an internal audit function and is forming an external audit and advisory committee.
в ЮНОПС создано внутреннее ревизорское подразделение, а также принимаются меры по созданию внешнего ревизорского и консультационного комитета.

In 2007 UNOPS formed an internal audit function, led by the Head of Audit
В 2007 году ЮНОПС создало подразделение внутренней ревизии, состоящее из руководителя

High priority had been placed on the internal audit function, including its staffing level, within the context of the change management process.
Большое значение придавалось функции внутренней ревизии, включая вопрос об ее кадровом обеспечении, в контексте управления ходом реформы.

Assessment of the effectiveness of the internal audit function and preparation of recommendations to the Company's Board of Directors on control over activities and functional management of
Оценка эффективности осуществления функции внутреннего аудита, а также выработка рекомендаций совету директоров общества в области контроля деятельности

UNOPS has created an internal audit function and is forming an external audit and advisory committee.
в ЮНОПС создано внутреннее ревизорское подразделение, а также принимаются меры по созданию внешнего ревизорского и консультационного комитета.

In paragraphs 206 to 239 of its report, the Board comments on the internal audit function in UNDP.
В пунктах 206- 239 доклада Комиссии содержатся замечания по функции внутренней ревизии в ПРООН.

OIOS assumes the internal audit function for UNHCR on the basis of a Memorandum of Understanding concluded on 24 July 2001.
УСВН отвечает за функцию внутренней ревизии деятельности УВКБ на основе меморандума о взаимопонимании, подписанного 24 июля 2001 года.

The Board conducted a detailed review of the Agency's internal audit function, which was vested in its Audit
Комиссия подробно рассмотрела выполнение Агентством своей функции внутреннего аудита, которой наделен его Департамент по вопросам ревизионной

This decision was made despite the secretariat's recommendation that"the best alternative for the performance of the Fund's internal audit function would be to retain OIOS.
Это решение было принято вопреки рекомендации секретариата о том, что<< наилучшей альтернативой для исполнения функции внутренней ревизии Фонда было бы сохранение УСВН.

The internal audit function for UN-Women is carried out by the Office of Audit
Функцию внутренней ревизии в структуре<< ООН- женщины>>

A strong internal audit function is an important component of internal control
Надежная функция внутренней ревизии является важным компонентом системы внутреннего контроля

governance is the existence of an appropriate and adequate internal audit function.
управления является наличие соответствующей и адекватной функции внутренней ревизии.

regulations that pertain to the internal audit function.
которые касаются функции внутреннего аудита.

Aeroflot Group has in place a centralised internal audit function, headed by the Director of the Internal Audit Department.
В Группе« Аэрофлот» организована централизо ванная функция внутреннего аудита, руководство которой осуществляет директор департамента внутреннего аудита ПАО« Аэрофлот».

In performing its internal audit function, the Internal Audit Office adheres to the standards of the Institute of Internal Auditors,
Выполняя свою функцию внутренней ревизии, Служба внутренней ревизии придерживается стандартов Института внутренних ревизоров,