IRUMU in Russian translation

• ируму
• уруму

Examples of using Irumu in English and their translations into Russian

MRPC affiliates explain that a small group of their combatants left Irumu for Rutshuru early in October 2012,
в начале октября 2012 года небольшая группа комбатантов вышла из Ируму в Рутшуру после встречи с членом« M23»

continued to attack and loot civilians in the Irumu area.
грабежи в отношении гражданского населения в районе Итури.

based in Irumu territory; FRPI-Aru, commanded by Col. Eneko,
базирующийся на территории Ируму; ПФСИ- Ару под командованием полковника Энеко,

three other important defections occurred between South Kivu, Beni and Irumu zones.
Бени и Ируму произошли три других важных случая дезертирства из рядов ВСДРК.

Ituri political leaders and encouraged their involvement to end the conflict in southern Irumu.
обратилась к ним с призывом оказать содействие в прекращении конфликта в южной части Ируму.

at large in Ituri, concentrated in the Irumu, Djugu and Mahagi territories.
сконцентрировав свои силы в территориях Ируму, Джугу и Махаги.

The withdrawal of FARDC from much of southern Irumu resulted in the movement by the Front de résistance patriotique de l'Ituri(FRPI)
Вывод подразделений ВСДРК из южной части Ируму послужил толчком к передислокации сил Патриотического фронта сопротивления в Итури( ПФСИ)

However, significant new displacements occurred in Southern Irumu owing to attacks by FRPI and in Katanga's Tanganyika District owing
Вместе с тем появились значительные новые контингенты перемещенных лиц на юге Ируму( изза нападений со стороны ПФСИ)

provincial authorities with the support of MONUC, aimed at ending the conflict in southern Irumu, also continued. Equateur province.
органов власти провинций при поддержке МООНДРК и призванные положить конец конфликту в южной части Ируму.

militia expanded its presence in southern Irumu territory.
расширили свое присутствие в южной части территории Ируму.

operations in North and South Kivu and in south Irumu, resulting from a security threat by FRPI in the area.
Южном Киву и в Южном Ируму в связи с угрозой безопасности, исходящей от действующего в этом районе ПФСИ.

This situation has caused thousands of civilians to flee south from Bunia to Irumu, Mambasa and Beni,
Это положение привело к тому, что тысячи мирных жителей ушли из Бунии на юг в Ируму, Мамбасу и Бени,

are already extremely poor, and the remainder live in spontaneous IDP settlements in Dungu and Irumu territories.
остальные проживают в спонтанно создаваемых поселениях для внутренне перемещенных лиц в территориях Дунгу и Ируму.

damaged 10 schools in Irumu territory, Ituri district.
которые разграбили и повредили 10 школ на территории Ируму, округ Итури.

FRPI controls a large part of eastern and southern Irumu territory in Ituri district,
ПФСИ контролирует значительную часть восточных и южных территорий Ируму в районе Итури Восточной провинции,

In the same vein, starting on 22 August, fighting in South Irumu Orientale province,
Аналогичным образом, более 30 000 человек были перемещены в результате начавшихся 22 августа в Южном Ируму, Восточная провинция,

the only Ngibi collectivité located in Irumu territory.
это единственная коммуна нгити, расположенная в территории Ируму.

have been registered in the area, mainly in the territories of Djugu and Irumu, amounting to a total of 61,000 people.
главным образом в Джугу и Ируму, в результате чего общая численность внутренне перемещенных лиц составила 61 000 человек.

FRPI controlled a part of Irumu territory that included gold mines(see para.
ПФСИ контролировал часть территории Ируму, на которой находятся золотые рудники( см. пункт 164),

Ituri District(Irumu), and North Katanga(Mitwaba)
округе Итури( Ируму) и в Северной Катанге( Митваба)