Examples of using Is a table in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
easy to recognise: Prora is a table with legs that recall the shape of a ship's bow.
The main area of Local Devices tab is a table that shows the devices connected to your computer.
Основная часть вкладки Локальные устройства представляет собой таблицу, показывающую устройства, которые физически подключены к вашему компьютеру.Below is a table that has the size conversions so that you can choose
The document attached as Annex 1 is a table which compares the content of the texts listed below
Документ, приводимый в качестве приложения 1, представляет собой таблицу, в которой проводится сопоставление указанных ниже текстовBelow is a table of Canada's ten biggest airports by passenger traffic in 2011.
Ниже приведена таблица десяти крупнейших коммерческих аэропортов Канады по показателю пассажирского трафика за 2008 год.Scanwords is a table with half of the A4 sheet to be filled on the different Bible stories.
Сканворд представляет собой таблицу, размером с половину листа формата А4, которую нужно заполнить.Here is a table with the locations of the start
Таблица с расположением между стартомFile format is a table where the first row contains the column headers,
Формат файла представляет собой таблицу, где первая строка содержит заголовки столбцов,The following is a table for the seasonal rankings based on average total estimated viewers per episode of The Vampire Diaries.
Ниже приведена таблица сезонных рейтингов, основанная на средней общей оценке зрителей за эпизод« Дневников вампира» на The CW.hardware controlling the screen(e.g., a graphic card) uses a palette, which is a table that is also used for representing colors.
контролирующей экран т. е., видеокарта может использовать палитру( таблицу цветов), а может и не использовать.below is a table with temperature indicators for canceling classes in certain classes.
ниже приведена таблица с показателями температуры для отмены занятий в определенных классах.Remote. exe file path group of elements used for indicating of a full path to DSC program file;(2) is a table where configured.
Путь к файлу Remote. exe- для указания полного пути к файлу программы Виртуальный пульт управления DSC;( 2)- таблица, в которой перечислены сконфигури.Visual Studio 2008 version, here is a table that will help you understand what Visual Studio edition you will need.
последней версии( на момент написания курса) Visual Studio 2008, то следующая таблица поможет определить, какая из редакций Visual Studio вам необходима.This is a table decoration, and an extraordinary tea,
Now the reason you don't want to play at the highest pot size because this is a table full of aggressive players.
Теперь причина вы не хотите играть на высоком Размер горшка, потому что это полный агрессивных игроков таблицы.The document attached as Annex 1 is a table which compares the content of the texts listed below
В приложении 1 приведена таблица, в которой сопоставляются указанные ниже тексты и представлен проект предложенияExcel is a table editor, so the";" symbol was interpreted by the program as a separator of information to columns.
Excel- табличный редактор, поэтому символ";" был воспринят этой программой, как разделитель данных на столбцы.There's a table giving average monthly temperatures for the province, and there are figures for how much annual rainfall Girona receives.
Здесь есть таблица со средними значениями температуры воздуха в провинции, а также Акцентом новинок компании стал стол для сварки и резки,For everybody who doesn't know that, here is a table with those identifiers, PHP-syntax and references to the appropriate places in the manual.
Для всех, кто этого не знает ниже есть таблица этих идентификаторов с синтаксисом и ссылками на соответствующие разделы документации.
