IS HEAVIER in Russian translation

• тяжелее

Examples of using Is heavier in English and their translations into Russian

tombs where the roof is heavier than the house or tomb itself.
гробницы, у которых крыша тяжелее самого дома.

This measure will be necessary as long as the workload of women within their homes is heavier than that of men.
Эта мера необходима с учетом того, что по сравнению с мужчинами на женщин ложится более тяжелое бремя домашних обязанностей.

lifts from the bottom a stuff, which is heavier than the liquid tea leaves.
поднимающий со дна то, что тяжелее жидкости чаинки.

normal hierarchy means that third neutrino mass state is heavier than first and second, while for inverted
определению иерархии масс нейтрино: при нормальной иерархии третье массовое состояние тяжелее первого и второго,

Passengers wishing to carry luggage which is heavier than the authorised weight
Пассажиры, которым необходимо перевезти багаж более тяжелый, чем разрешенный по весу,

gluten whole wheat flour is heavier and more nutrient than common flour.
глютен цельнозерновой пшеничной муки более тяжелый и его пищевая ценность гораздо больше, чем у обычной муки.

the unilateral declaration constitutes a reservation; if it is heavier, it is a statement purporting to undertake unilateral commitments, which is not a reservation.
одностороннее заявление является оговоркой; если оно более строгое, то тогда речь идет о заявлении, имеющем целью взять на себя односторонние обязательства, и оно не является оговоркой.

the case is one covered by draft guideline 1.1.5[1.1.6](reservations purporting to limit the obligations of their author); if it is heavier, it is a statement purporting to undertake unilateral commitments, which are not
мы оказываемся в положении, которое охватывается проектом основного положения 1. 1. 5[ 1. 1. 6]( оговорка, направленная на ограничение обязательств их автора); если оно более строгое, то тогда речь идет о заявлении, имеющем целью взять на себя односторонние обязательства,

It's heavier than it looks.
Это тяжелее, чем кажется.

And it's heavier than it looks.
И она тяжелее, чем выглядит.

It's heavier than I thought.
Он тяжелее, чем я думала.

You're heavier than you look.
Ты тяжелее, чем кажешься.

Nothing. It's heavier than I thought.
Ничего, просто он тяжелее, чем я думал.

It's heavier than I imagined.
Это тяжелее, чем я думал.

You're heavier than I thought, and tauntauns never forget.
Ты тяжелее, чем я думал, и таунтаны никогда не прощают.

It's heavier than you thought.
Он тяжелее, чем ты думал.

It's heavier than it looks, isn't it?
Она тяжелее, чем выглядит, да?

You're heavier than you look.
Вы тяжелее, чем кажетесь.

These things are heavier than you think.
Эти вещи тяжелее, чем вы думаете.

It's heavier than ever.
Она тяжелее, чем обычно.