IS NOT PRESENT in Russian translation

• не присутствует
• не представлены
• не присутствовал

Examples of using Is not present in English and their translations into Russian

who unfortunately is not present in the Hall right now,
к сожалению, не присутствует сейчас здесь,

Your business is already offering services since years but is not present on the web?
Вот уже много лет ваша компания успешно предоставляет услуги, но вы еще не представлены в Интернете?

Walt is not present for his daughter's birth because he is preoccupied with drug-related business,
Он не присутствовал на рождении дочери, потому что был занят бизнесом,

If the credit card holder is not present at check-in, the accommodation reserves the right to demand an alternative form of payment.
Если владелец кредитной карты не присутствует при регистрации заезда, гостей могут попросить внести оплату другим способом.

which means that the precise requirement of GPLv2 is not present in GPLv3, and vice versa.
точные требования GPLv2 не представлены в GPLv3 и наоборот.

where Christ is not present.
где бы не присутствовал Бог.

however it is not present in many other funding programmes.
однако эта тема не присутствует во многих других программах финансирования.

the Wizard while Doctor Doom is revealed to have been using a Doombot and Magneto is not present.
Мандарина и Волшебника, однако Кингпин сбегает, а Дум, как оказывается, использовал Думбота Магнето не присутствовал.

The posts being transferred are unique as there is no overlap with existing UNSOA functions as UNSOA is not present in Puntland and Somaliland.
Передаваемые должности уникальны по своему характеру и не дублируют существующие функции ЮНСОА, поскольку ЮНСОА не присутствует в Пунтленде и Сомалиленде.

Prohibits the trial in absentia of a defendant who is not present at the start of trial.
Запрещает проведение судебного разбирательства в отсутствие обвиняемого, который не присутствовал на его открытии.

Vicki sees that Bruce is not present at the gala.
Gazette в« Batman Alive» Вики видит, что Брюс не присутствует на корпоративе.

NOTE: This error code is only returned to the UI and is not present in status messages.
ПРИМЕЧАНИЕ. Этот код ошибки возвращается только в пользовательский интерфейс и не присутствует в сообщениях об изменении состояния.

deteriorates as progesterone levels decline when pregnancy is not present.
ухудшает по мере того как уровни прогестерона склоняют когда беременность не присутствует.

some muscle loss will occur if a powerful anabolic agent is not present.
некоторая потеря мышцы произойдет если сильный анаболитный агент не присутствует.

because the negative way of thinking is not present in a clean mind of a baby.
отрицательный образ мыслей не присутствует в чистом уме ребенка.

This goal, which is not present in the BPoA, is a further indication of a greater emphasis being put in the IPoA on the issue of agriculture.
Данная цель, которая не присутствовала в БПД, еще раз свидетельствует о повышенном внимании, которое уделяется в СПД сельскохозяйственному вопросу.

If the Buyer is not present during the test, he will receive a report of the test,
Если покупатель или его представитель не присутствуют на испытаниях, им будет выслан отчет об их проведении,

its voice is not present in the Security Council.
его голос не представлен в Совете Безопасности.

If the spl_autoload extension is not present in your PHP environment, then the registerAutoload() method throws a Zend_Exception.
Если в используемой среде PHP отсутствует расширение spl_ autoload, то метод registerAutoload() бросает исключение Zend_ Exception.

If you want to evaluate them on the basis of the parameter that is not present on the contact profile,
Если вы хотите оценить их на основе параметра, отсутствующего в профиле контакта,