IS NOT SIMPLE in Russian translation

• не простой
• не является простым
• не просто
• непростая
• не прост
• не проста
• не из легких

Examples of using Is not simple in English and their translations into Russian

we are today in a position to appreciate fully that development is not simple.
можем осознать в полной мере, что развитие не является простым процессом.

Christian Louboutin Shoes, We all may know her as a"Simple Pump," however,"Simply Mary" is not simple at all.
Christian Louboutin обувь, Мы все знали, ее как« Простой насос", однако," Просто Мария" не просто на всех.

Technical translation in Kiev is not simple and that often includes a considerable number of abbreviations which are typical for this type of translation.
Технический перевод в Киев е не прост и тем, что чаще всего включает в себя немалое количество аббревиатур, характерных для данной сферы.

of type 2G2 is not simple, but it has a simple normal subgroup of index 3, isomorphic to A18.
типа 2G2 не проста, но она имеет простую нормальную подгруппу с индексом 3, изоморфную A18.

The experience of different media shows that the process of fundraising is not simple, it requires a lot of effort from the team
Опыт разных медиа показывает, что процесс сбора средств не прост, требует много усилий от команды

Strictly speaking, the group Suz(2) is not counted as a Suzuki group as it is not simple: it is the Frobenius group of order 20.
Строго говоря, группа Suz( 2) не считается группой Сузуки, поскольку она не проста- это группа Фробениуса порядка 20.

The situation is simple in terms of compliance with Articles I and III, but it is not simple in other respects.
Ситуация в плане соблюдения статей I и III проста, но она не проста в других отношениях.

However, the emigration‘math' is not simple: there are considerable differences between Russian statistics of emigration from Russia and data from other countries.
Однако эмиграционная« математика» непроста: существуют значительные расхождения между отечественной и зарубежной статистикой эмиграции из России.

That's why there are so many willing to buy a wall clock is not simple, but unique, made to order,
Именно поэтому сейчас так много желающих часы настенные купить не простые, а уникальные, изготовленные под заказ,

This task is not simple, but if You are ambitious
Это задачи непростые, но если Вы амбициозны и не боитесь трудностей,

The group Fi24 is not simple, but its derived subgroup has index 2
Группа Fi24 не является простой, но ее дочерняя подгруппа имеет индекс 2

of type 2F4 is not simple, but it has a simple subgroup of index 2,
типа 2F4 не являются простыми, но имеют простые подгруппы с индексом 2,

The work is not simple- how not to get lost in such an abundance of"delicious contestants.
Работа не из простых- как не растеряться в таком изобилии« вкусных конкурсантов».

Life itself is not simple, nor is the human mind. Nor, for that matter, is the human heart.
Жизнь не бывает простой, как и наш разум, и движения человеческой души.

This process is not simple, because it is about changing the system,
Этот процесс не является легким, ведь речь идет об изменении системы,

Website development is not simple, and development of profitable sites is even more complicated.
Создание сайтов- дело не простое, а создание сайтов, которые будут приносить прибыль своему владельцу- тем более.

This activity is not simple and is given is not for everyone,
Это занятие не из простых и дается далеко не каждому, в силу различных объективных

This is not simple, as even single countries may operate with different internal definitions
Добиться этого непросто, поскольку даже в одной отдельно взятой стране могут использоваться различные внутренние определения

The matter is not simple, as the children will need to be assisted to return home and to benefit from social rehabilitation.
Этот вопрос является сложным, поскольку для возвращения на родину и социальной реабилитации детям потребуется помощь.

Management of disease is not simple, needs strong disease surveillance
Управление в случае заболеваемости не есть простое дело, тут нужны сильный эпиднадзор