IS STABILIZED in Russian translation

• стабилизируется
• стабилизации
• стабилизировался
• стабилизировалось

Examples of using Is stabilized in English and their translations into Russian

approximately two weeks after completion of whitening when the result achieved in color is stabilized.
примерно через две недели после завершения отбеливания, когда достигнутый результат в цвете стабилизируется.

flow fluctuations are thus immediately balanced and the brushing process is stabilized.
за счет этого компенсируются колебания в потоке продукта, и стабилизируется процесс очистки щетками.

the European market still properly will shake before the situation is stabilized.
европейский рынок еще как следует потрясет, прежде чем все ситуация стабилизируется.

the foamy structure, which is stabilized due to fatty drops, is formed.
образуется пенная структура, которая стабилизируется благодаря жировым каплям.

The luminous flux given in Table 1 shall be achieved once the base temperature Tb measured at the location shown in Figure 5 is stabilized.
Световой поток, приведенный в таблице 1, должен достигаться, как только стабилизируется температура Tb, измеренная в точке, указанной на рис. 5.

These micro-controllers operate at 3.3 Volts for the voltage of 5 Volt quite unstable USB port, is stabilized with a Microchip regulator LDO(Low Dropout)
Эти микро контроллеры работают на 3. 3 Вольт для напряжения 5 Вольт довольно нестабильной USB порт, стабилизируется регулятором микрочип LDO( Низкая отсева)

The continued economic uncertainty means that unemployment will pose a problem until the global economy is stabilized and returns to growth.
Постоянная экономическая неопределенность означает, что безработица будет порождать проблемы до тех пор, пока глобальная экономика не стабилизируется и не возобновит свой рост.

computer simulations show that Earth's axial tilt is stabilized by tidal interactions with the Moon.
компьютерные модели показывают, что наклон земной оси стабилизируется приливной синхронизацией Земли с Луной.

the activity of sebaceous glands is stabilized, normalizing sebaceous secretion.
восстанавливается здоровый цвет лица, стабилизируется деятельность сальных желез, нормализуя процесс салоотделения.

at least until the global economy is stabilized and returns to growth.
минимум до тех пор, пока мировая экономика не стабилизируется и не вернется на путь роста.

This is performed at the Purovsky Plant where the de-ethanized unstable gas condensate is stabilized to produce liquefied petroleum gas and stable gas condensate, our endproducts.
На данном этапе проводится стабилизация деэтанизированного нестабильного газового конденсата с получением конечной продукции, к которой относятся СУГ и СГК.

It has programmable signal processing and is stabilized within a roll and pitch of 20 degrees.
Имеет программируемый процессор обработки сигналов, стабилизирован в 20- градусном диапазоне углов крена и тангажа.

She is held by an anchor and is stabilized additionally by the two footbridges connecting her to the river banks.
Он стоит на якоре и дополнительно укреплен на обоих берегах с помощью трапов.

The petrolatum compound is stabilized by the addition of polymers,
Петролатумная масса стабилизирована полимерными добавками

The guanidinium ion resulting from protonation on the guanidine group is stabilized by the existence of the following resonance.
Ион гуанидиния, образующийся в результате протонирования гуанидиновой группы, стабилизирован из-за наличия резонансных структур.

independently folding three-helix bundle that is stabilized by hydrophobic interactions.
независимо формирующихся трехспиральных последовательностей, стабилизированных гидрофобными взаимодействиями.

consists of an α-helix followed by a sharp turn, which is stabilized by a disulfide bond.
состоит из α- спирали с последующим резким поворотом, стабилизированным с помощью дисульфидной связи.

Usually handwriting is stabilized to 25 year old and then it not undergoes substantial changes until older(60)
Обычно почерк стабилизируется к 25 годам и в дальнейшем не подвергается существенным изменениям до наступления пожилого( 60 лет)

After the current is stabilized, the microcomputer system obtains the voltage and current waveform data through the A/D converter,
После стабилизации тока микрокомпьютерная система получает данные формы напряжения и тока через аналого-цифровой преобразователь

When you process rice bran with high shear, dry extrusion it is stabilized for months and converts it into valuable ingredient for broilers, swine, livestock,
При переработке рисовых отрубей методом сухой экструзии высокого сдвига они стабилизируются для многомесячного хранения и превращаются в ценный ингредиент кормов для бройлеров,