ISOTROPIC in Russian translation

• изотропной
• isotropic
• изотропных
• изотропного
• изотропные

Examples of using Isotropic in English and their translations into Russian

Shear and longitudinal velocities of bulk acoustical waves(BAW) were measured in the samples of isotropic graphite of a rectangular parallelepiped shape.
В образцах изотропного конструкционного графита, имеющих форму прямоугольного параллелепипеда, измерены скорости сдвиговых и продольных объемных упругих волн ОАВ.

Three samples shall undergo the test in the case of an isotropic material, or six samples in the case of a non-isotropic material.
В случае изотропных материалов испытание проводится на трех образцах, а в случае анизотропных материалов- на шести образцах.

Prabhu distinguished between"isotropic inertial frames" with standard synchrony and"anisotropic inertial frames" with non-standard synchrony.
Прабху различали« изотропные инерциальные системы отсчета» со стандартной синхронизацией и« анизотропные инерциальные системы отсчета» с нестандартной синхронизацией.

If a hydrogen stream works its way within an isotropic medium, then an isometric(up to perfectly circular) depression is formed.
Если струя водорода прорабатывает себе путь в изотропной среде, то получится изометричная( до идеально круглой) депрессия.

The general procedure outlined below is valid for any homogeneous, isotropic, nondispersive material velocity does not change with frequency.
Представленная ниже процедура действительна для любого однородного, изотропного, недисперсионного материала скорость звука не изменяется с частотой.

Investigation of the Isotropic Plates Bending Lying on the Complex Two-parameter Elastic Foundation by Boundary Element Method.
Метод граничных интегральных уравнений для решения задач изгиба изотропных пластин, лежащих на сложном двухпараметрическом упругом основании.

Homogeneous and isotropic(similar in all directions) materials(solids) have their(linear)
Гомогенные и изотропные материалы( твердые), обладающие линейными упругими свойствами,

velocity fluctuations showed that they conform with the local isotropic turbulence model in the central part of the flow.
они могут быть описаны в рамках модели локальной изотропной турбулентности в центральной части течения.

Yadrenko developed the spectral theory of homogeneous and isotropic random fields in Euclidean,
Михаил Иосифович строил спектральную теорию для однородных и изотропных полей в евклидовом

The permanent magnet is made of Ferrimax 44, isotropic ferrit with good heat and moisture resistance.
Постоянный магнит изготовлен из Ferrimax 44, изотропного феррита с хорошим сопротивлением теплу и влаге.

The coherence is directly proportional to the degree of order of collagen fibers packing and therefore represents the isotropic properties of the image.
Согласованность прямо пропорционально зависит от степени упорядоченности укладки коллагеновых волокон и оценивает изотропные свойства изображения.

We suggest for the first time a generalized phenomenology for isotropic turbulence with an arbitrary spectral distribution of the helicity.
В статье впервые предложен общий феноменологический подход к изотропной турбулентности с произвольным спектральным распределением спиральности.

In the paper, an antiferromagnetism vector distribution in an antiferromagnetic film composed of an uniaxial or isotropic two-sublattice antiferromagnet with a set system of circular antidots is investigated.
Теоретически исследовано распределение вектора антиферромагнетизма в антиферромагнитной пленке из двухподрешеточного одноосного или изотропного антиферромагнетика, в которой задана система круговых антиточек.

what makes a composite special and different compared to isotropic materials.
производитель должен хорошо понимать чем композит отличается от изотропных материалов и в чем его преимущества.

at largest scales appears spatially flat, homogeneous and isotropic, providing a physical alternative to cosmic inflation.
почему существующая Вселенная в больших масштабах является однородной и изотропной, обеспечивая физическую альтернативу космической инфляции.

which is widely used to determine the coverage in isotropic sensor networks.
которая широко применяется для определения зон покрытия в изотропных сенсорных сетях.

Hu's solution for the 3-dimensional problems in the theory of elasticity of a transversely isotropic body, is also named after Hu.
также решение Ху для 3- мерной задачи теории упругости поперечно- изотропного тела, названы в его честь.

the radiance will become nearly isotropic.
энергетическая яркость станет практически изотропной.

The amount of modes n in piezoelectric plates more bigger than ones in the isotropic plates with the same thickness.
Число мод n в пьезоэлектрических пластинах намного превышает их число в изотропных пластинах той же толщины.

The research conducted allows defining more precisely the phase diagram of the isotropic non-Heisenberg magnet with S 2.
Прове- денные исследования позволили уточнить фазовую диаграмму изотропного негейзенберговского магне- тика с S 2.