Examples of using It commended in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
It commended the law to prevent human trafficking.
It commended the de facto death penalty moratorium.
It commended the priority given to education,
It commended Member States which had contributed to the voluntary fund.
Она выражает признательность государствам- членам, которые сделали вклады в фонд добровольных взносов.It commended programmes to strengthen the education system,
Она положительно оценила программы по укреплению системы образования,It commended Bangladesh for its commitment to fight terrorism and extremism.
It commended the secretariat for the high quality of the document.
It commended Bahrain for establishing a system governed by democracy
Она с одобрением отметила создание в Бахрейне системы, которая регулируется демократиейIt commended the creation of EHRC.
It commended the achievement of free education at the primary
Она приветствовала достижение бесплатного образования на начальнойIt commended efforts to empower women,
Она высоко оценила усилия по расширению правIt commended the united register for domestic violence cases.
Она с удовлетворением отметила объединенный реестр случаев насилия в семье.It commended Cambodia's emphasis on poverty reduction.
Она положительно оценила подход Камбоджи к сокращению масштабов нищеты.It commended Tonga on its high literacy rate
It commended Equatorial Guinea on its efforts to promote economic,
Он поблагодарил Экваториальную Гвинею за ее усилия по поощрению экономических,It commended measures promoting
Она одобрила меры по поощрениюIt commended the improved access to housing,
Она приветствовала расширение доступа к жилищу,It commended Japan's gender equality plan.
Она высоко оценила план Японии по вопросам гендерного равенства.It commended efforts to provide free, universal education
Она положительно оценила усилия по предоставлению всеобщего бесплатного образованияIt commended Benin on the ratification of several international human rights instruments.
Она с удовлетворением отметила ратификацию Бенином ряда международных договоров в области прав человека.
