IT EXPLORES in Russian translation

• в нем рассматриваются
• в нем анализируются
• в нем изучаются
• она исследует

Examples of using It explores in English and their translations into Russian

It explores the linkages between trade,
В нем анализируются связи между торговлей,

It explores the demand for and use of independent system-wide evaluation as well as the existing institutional framework
В нем рассматривается потребность в независимой общесистемной оценке и ее использование, а также существующая организационная структура

It explores how States
В нем анализируется, каким образом государства

It explores how to create access to the services
В ней рассматриваются пути обеспечения доступа к имеющимся услугам

It explores the concepts of participation
В ней изучаются концепции участия

Becoming known as the"Easter Sunday Sermon", it explores the gap between the methods of science and faith
Став наконец известным как« Проповедь пасхального воскресенья», в ней исследованы разрыв между методами науки

It explores the origins, settings and initiatives of effective integration of up-to-date innovative technologies in primary school
В ней исследуются условия и инициативы в области эффективного внедрения современных инновационных технологий в начальной школе,

Second, it explores development implications of extractive FDI in the context of a globalizing world economy
Вовторых, в ней рассматривается влияние добывающих ПИИ на развитие в контексте глобализующейся мировой экономики,

The Model Nuclear Weapons Convention is submitted to assist States parties to the NPT in their deliberations with respect to the implementation of article VI. It explores the legal, technical
Типовая конвенция по ядерному оружию представляется с целью помочь государствам-- участникам ДНЯО в обсуждении ими вопросов, касающихся осуществления статьи VI. В ней рассматриваются правовые, технические

It explores the challenges of industrialization,
В нем рассматриваются проблемы индустриализации,

It explores possible proposals for innovative ways of financing development,
В нем анализируются предлагаемые возможные нетрадиционные способы финансирования процесса развития,

It explores the dynamics of global manufacturing production
В ней исследуется динамика промышленного производства

It explores the optimal stabilization policy that can protect the poor if a country is hit by economic shock
В рамках него рассматривается вопрос об оптимальной стабилизационной политике, способной обеспечить защиту интересов бедных слоев населения от экономических потрясений,

in New York in October 1999, which will lay the foundations for global research into this critical issue as it explores stereotypes of older women and how they affect status and opportunities.
глобализации на имидж пожилых женщин", который подготовит почву для изучения этого критически важного вопроса в международном масштабе в рамках исследования стереотипных представлений о пожилых женщинах и вопроса о том, как стереотипы влияют на их положение и открывающиеся перед ними возможности.

It explored the sources of and options for adaptation finance.
На нем изучались источники финансирования на цели адаптации и возможные варианты его получения.

The Sierra Leone People's Party however called on its supporters to remain calm while it explored other legitimate options.
Народная партия Сьерра-Леоне, тем не менее, призвала своих сторонников сохранять спокойствие, пока она изучает другие законные варианты.

It explored best practice in PPP-related good governance,
Она анализирует передовую практику связанного с ПГЧС рационального управления,

In addition, it explored the possibility of finding a more cost-effective method of producing transcripts,
Кроме того, она изучила возможность поиска более экономически эффективного метода подготовки стенограмм,

Under the theme“Tourism, Soft Power of City Development”, it explored the role of tourism in accelerating the sustainable development of cities 15-17 November 2014, Zhengzhou, China.
Посвященном теме“ Туризм-" мягкая сила" развития городов”, была рассмотрена роль туризма в ускорении устойчивого развития городов 15- 17 ноября 2014 года, Чженчжоу, Китай.

It was therefore suggested to the Nairobi office that it explore the possibility of engaging the consultant on a short-term contract.
Поэтому отделению в Найроби было предложено рассмотреть возможность найма упомянутого консультанта на условиях краткосрочного контракта.