IT HOSTED in Russian translation

• она провела
• он принимал
• она организовала

Examples of using It hosted in English and their translations into Russian

It hosted two meetings of the working group's experts in Beijing in September 2012
В сентябре 2012 года и в сентябре 2013 года он организовал в Пекине два заседания этой рабочей группы экспертов

In support of Goals 1 and 8, it hosted two conferences on education for employment through volunteerism;
В поддержку целей 1 и 8 провел две конференции по вопросам образования для трудоустройства при помощи добровольческой деятельности;

For the first time, it hosted a lyrical season of the best quality
Впервые он состоялся лирический сезон лучшим качеством

It hosted two international workshops for developing countries on intersessional topics in 2009
Он был принимающей стороной двух международных семинаров по межсессионным вопросам для развивающихся стран,

It hosted a regional exercise on nuclear forensics jointly with IAEA in August 2011 and an international workshop
В августе 2011 года Республика Корея совместно с МАГАТЭ провела региональный практикум по ядерной криминалистике,

The biggest stadium in the country, it hosted two finals of the UEFA Champions League,
На его стадионе, крупнейшем стадионе в Греции, проводились два финала Лиги чемпионов УЕФА- в 1994

It hosted the bobsleigh, luge,
На ней прошли соревнования по бобслею,

It hosted the tennis preliminaries and finals of singles
В нем проходили предварительные и финальные соревнования по теннису среди мужчин

It hosted three group games,
Конкордия» принимала 3 игры группового этапа,

During the Second World War, it hosted German headquarters,
Во время Второй мировой войны в нем размещался немецкий штаб,

In October 2013, it hosted the eighth meeting of the SPECA Working Group on Trade,
В октябре 2013 года она приняла восьмое совещание Рабочей по торговле СПЕКА,

The country has hosted international sporting events on many occasions; in 2014, it hosted the Winter Olympics in Sochi
Страна не раз становилась хозяйкой спортивных турниров мирового уровня- в 2014 году провела зимние Олимпийские игры в Сочи,

The Department of Public Information/NGO Conference held in France in September 2008, at which it hosted a workshop on"Our Children:
Конференции Департамента общественной информации/ НПО, состоявшейся во Франции в сентябре 2008, на которой он провел практикум по теме<<

social development of developing countries and it hosted training programmes for participants from many developing countries.
социального развития развивающихся стран и организует учебные программы для участников из многих развивающихся стран.

Japan sought to place the MDGs at the top of the agenda at two important summits that it hosted earlier this year.
Япония стремилась вывести ЦРДТ на передний план в повестках дня двух важных саммитов, которые были проведены ею ранее в этом году.

The HREOC had provided several national human rights institutions with technical assistance, and it hosted the secretariat for the Asia-Pacific Forum of Human Rights Institutions.
КПЧРВ предоставляет техническое содействие нескольким национальным правозащитным институтам и принимает секретариат Азиатско-Тихоокеанского форума правозащитных учреждений.

In addition, Jordan bore full responsibility for three of the 13 refugee camps it hosted.
Кроме того, Иордания несет полную ответственность за три из 13 лагерей беженцев в стране.

a place for various concerts and it hosted many times the Yugoslav Cup
много раз принимал финалы Кубка Югославии

The Israel national team's only major honour is the AFC Asian Cup, which it hosted and won in 1964.
Единственным крупным достижением национальной сборной Израиля является победа в Кубке Азии, который она принимала в 1964 году.

In 2017 it hosted the Coors Light Stadium Series game featuring the Pittsburgh Penguins and Philadelphia Flyers.
Стадионная серия» в 2017 году состояла из одного матча в котором« Питтсбург Пингвинз» принимал на стадионе« Хайнц- филд»« Филадельфию Флайерз».