IT IS IMPORTANT TO CREATE in Russian translation

• важно создать
• необходимо создать
• важно создавать
• важным создавать
• важное значение имеет создание

Examples of using It is important to create in English and their translations into Russian

It is important to create an environment that satisfy tourists which will result in re-visits
Важно создать такие условия, чтобы туристы возвращались на Шри-Ланку вновь

Another type of life simulation games is social simulation games, in which it is important to create the best relationships between groups of controlled creatures.
Второй тип симуляторов- социальные симуляторы жизни, там важно создать правильные отношения в узкой группе подконтрольных персонажей.

so it is important to create exactly the light image.
поэтому нам важно создать именно световой образ.

Medium-sized Businesses(BVMW), emphasized that it is important to create a bridge that will allow German SME enter the Russian market.
Маркус Йергер отметил, что необходимо создавать мост, который позволит немецким компаниям МСП приходить на российский рынок.

It is important to create a multilateral international mechanism with high level of emergency response to overcome the effects of man-made and natural disasters.
Актуально создание многостороннего международного механизма по преодолению последствий техногенных и природных катастроф с высоким уровнем реагирования на чрезвычайные ситуации.

Finally, it is important to create jobs and practice economic freedoms with a compulsory diversification of the Central Asian economies.
Наконец, важно создание рабочих мест и практика экономических свобод при обязательной диверсификации экономик Центральной Азии.

As part of the modernization of housing and communal services it is important to create a unified national database on the status of public utility networks
В рамках модернизации ЖКХ важно сформировать единую общенациональную базу данных о состоянии сетей

For a country like Russia it is important to create efficient jobs
Для такой страны, как Россия, для нас важно создание эффективных рабочих мест

Therefore it is important to create events where visitors can find both occasions,
Для этого важно создавать события, в которых посетители могли найти и возможности,

thus it is important to create incentive programmes in energy efficiency ensuring that social benefits exceed costs;
и поэтому важно разрабатывать программы, стимулирующие эффективное использование энергии, обеспечивая при этом преобладание социальных выгод над издержками;

It is important to create an early warning system for intended
Важно создать систему раннего предупреждения в отношении намеренных

Where this is a new concept which needs to be widely understood, it is important to create and strengthen consumer organizations,
Там, где такой курс представляет собой новую концепцию, которую необходимо толковать расширенно, важно создавать и укреплять потребительские организации,

It is important to create an effective system of tariffs, tax,
Наряду с реформами в управлении важно создать эффективную систему тарифных,

In addition, it is important to create an enabling policy environment for improving the situation of rural women,
Кроме того, необходимо создать благоприятные политические условия для улучшения положения сельских женщин, которые включали бы разработку

It is important to create project development capacities within Governments in developing countries that would provide for credible risk identification,
При разработке проектов в рамках самих органов государственного управления развивающихся стран важно создавать структуры для выявления реальных рисков,

Therefore, it is important to create and strengthen institutional mechanisms at the local,
Поэтому важно создавать и укреплять институциональные механизмы на местном,

freedom of citizens it is important to create conditions which guarantee equity of rights
свобод человека и гражданина важным является создание условий, гарантирующих равенство прав

The experience of leading innovative companies that have successfully embarked on open innovation shows that it is important to create an institutionalized policy of regular intellectual property audits
Опыт ведущих инновационных компаний, которые успешно наладили открытые инновационные процессы, свидетельствует о важности создания институционализированной политики регулярного аудита интеллектуальной собственности для обеспечения того,

It was important to create more space for public-private partnerships.
Важно создать больше пространства для государственно- частных партнерств.

It was important to create NWFZs for the protection of nonnuclear States.
С целью защиты неядерных государств важно создавать ЗСЯО.