IT WILL ALSO REQUIRE in Russian translation

• это также потребует
• потребуется также

Examples of using It will also require in English and their translations into Russian

Lastly, it will also require perfecting our cooperation mechanisms to improve the prevention
Наконец, это потребует также совершенствования наших механизмов сотрудничества в целях улучшения профилактики

It will also require both Afghanistan and Pakistan to undertake outreach
Это потребует также от Афганистана и Пакистана наладить взаимодействие

It will also require the appropriate expertise to ensure that the design weaknesses of the existing System-wide Action Plan are addressed.
Также потребуется соответствующая квалификация, чтобы обеспечить ликвидацию структурных недостатков нынешнего плана действий.

It will also require access to funding for those small firms needing to invest in new plant and equipment.
Также потребуется доступ к финансированию для малых фирм, которым будет необходимо вкладывать основные средства и оборудование.

It will also require imputing flows in the primary income account in order to ensure that GNI is not affected.
Также потребуется условное исчисление потоков в счете первичного образования дохода, чтобы обеспечить неизменность оценки ВНП.

It will also require enhanced coordination of efforts in support of an increasingly Afghan-led process.
Это потребует также углубления координации усилий в поддержку процесса, в котором Афганистан будет все больше играть руководящую роль.

It will also require the elaboration of integrated programmes in the fields of health,
Это предполагает также разработку крупных программ, касающихся здравоохранения,

It will also require African countries to promote the establishment of efficient financial mediating institutions for mobilizing resources
Для этого также необходимо, чтобы африканские страны содействовали созданию эффективных финансовых посреднических учреждений для мобилизации ресурсов

It will also require sustained attention to strengthening ties between Afghanistan
Для этого необходимо будет также неизменно уделять внимание укреплению связей между Афганистаном

It will also require that multilateral institutions have the capacity to respond in a quick
Для этого также необходимо, чтобы многосторонние учреждения были способны оперативно

It will also require that all those dimensions become key elements of the United Nations Development Assistance Framework process.
Это также будет требовать, чтобы все эти аспекты стали ключевыми элементами процесса Рамочной программы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития.

It will also require a new level of cooperation
Для этого также потребуется новый уровень сотрудничества

It will also require a more generous,
Оно также потребует более щедрой,

It will also require development of new approaches for learning lessons beyond those provided by traditional monitoring
Он также потребует разработку новых походов для извлечения уроков помимо тех, которые накоплены благодаря традиционным системам мониторинга

It will also require a detailed financial statement,
Для этого также потребуется подробный финансовый отчет,

It will also require development of new approaches for learning lessons beyond those provided by traditional monitoring
Кроме того, потребуется разработка новых походов для накопления опыта помимо того, который позволяют собрать

It will also require software known as SWIFTNet Link(SNL), which will permit
Также обязательно требуется программное обеспечение под названием SWIFTNet Link( SNL),

It will also require security arrangements by the multinational force
Для этого также потребуется принятие мер безопасности многонациональными силами

It will also require a strong commitment by the international community to support such policy reforms.
Кроме того, она потребует от международного сообщества проявления твердой приверженности делу поддержки таких реформ в области политики.

It will also require consultations and agreement with Member States on the modality by which the funds will actually be reallocated to programmes.
Оно потребует также проведения консультаций и достижения договоренностей с государствами- членами в отношении того, каким образом средства будут реально переданы в распоряжение программ.