IT WILL CONTAIN in Russian translation

• он будет содержать
• в нем будут содержаться
• в него будут включаться

Examples of using It will contain in English and their translations into Russian

Once you do it the network drive will appear in the window of"My computer", it will contain all the folders and files, to which you have the access.
После этого в окне" Мой компьютер" появится сетевой диск, содержащий все папки и файлы в модуле" Документы", к которым у вас есть доступ.

It will contain recommendations on the balances compilation based on concepts,
Глава будет содержать рекомендации по составлению балансов с использованием понятий,

It will contain pointers to survey data
Оно будет содержать указатели результатов обследований

It will contain a comprehensive list of projects where loan and grant financing has
В нем будет фигурировать всеобъемлющий перечень проектов, под которые по линии КПП были получены займы

It will contain information about the qualifications of social workers,
В ней будет содержаться информация о квалификации социальных работников,

It will contain practical information
Она будет содержать практическую информацию

It will contain several files, including country files,
Она будет состоять из нескольких файлов, включая страновые файлы,

Consequently, it will contain the credentials of guarantee chains' IT systems and users as well
Соответственно, она содержит идентификационные данные систем ИТ гарантийных цепей

It will contain a small number of steps,
Она будет содержать небольшое количество ступенек,

It will contain basic information on travel,
Система будет содержать базовую информацию о поездках,

It will contain information on insurance companies that offer Lifetime Pension Insurance,
В извещение будет включена информация о страховых обществах, предлагающих Пожизненное пенсионное страхование,

If a line contains k points, then it will contain k- 1 line segments which connect two consecutive points along the line.
Если прямая содержит k точек, то она содержит k- 1 отрезков, соединяющих две из n точек.

When this prefix is used, the application standard input will be empty(closed), or it will contain only the message header fields added by Rules. The string-f Queue/fileid.
При использовании этого префикса стандартный ввод программы будет пустым( закрыт), или будет содержать только поля заголовка сообщения, добавленные в Правилах. Строка- f Queue/ field.

When the Client receives the callUpdated message from the Server, it will contain an error code
В полученном Клиентом от Сервера сообщении callUpdated будет содержаться либо" ответ" SDP,

suddenly it will contain places where friends
непонятного пространства, оно будет содержать места, где находятся ваши друзья

It will contain information on the trade fair itself,
В справочнике содержится информация о выставке,

From the outset, it will contain textual information about parcels,
Первоначально она будет содержать текстовую информацию об участках,

an airplane, and it will contain both the hard force of a blow
самолет, в котором будет заключена и каменная сила удара

there are definite signs that it will contain a provision on the quotas for the less represented gender.
имеются явные признаки того, что в него будет включено положение о квотах для наименее представленной гендерной группы.

So my delegation asks the Secretariat to reproduce the report of the Secretary-General so that it will contain the reply of my Government.
Поэтому моя делегация обращается с просьбой к Секретариату снова издать доклад Генерального секретаря, с тем чтобы он содержал ответ моего правительства.