ITS PRACTICAL in Russian translation

• его практического
• практики его
• его практическое
• его практической
• его практическом
• его конкретном

Examples of using Its practical in English and their translations into Russian

In particular, for its practical application requires significant computation,
В частности, для его практического применения необходимы серьезные вычисления,

did not give much information about its practical enforcement.
касается законодательства, но он содержит мало информации о его конкретном применении.

The work presents a review of pest management legislation and its practical application reflecting professional perceptions in this sphere of forest relations.
В предлагаемой работе представлен анализ законодательства о защите леса и его практического применения, отражающий профессиональные представления в этой области лесных отношений.

Proposal is useful if its practical use allows to enterprise to get economic
Предложение является полезным, если его практическое использование позволяет предприятию получить экономический

which opens the potential of its practical application in diagnostic technologies of clinical microbiology.
открывает возможности его практического применения в диагностических технологиях клинической микробиологии.

Given its practical importance, it is deemed useful to give some examples of the manner in which early warning is dealt with by those three other sources.
С учетом его практической важности считается целесообразным привести некоторые примеры того, как вопрос о раннем предупреждении рассматривается в этих трех других источниках.

The principle, and its practical significance, is also recognized by Briggs(The Law of Nations,
Этот принцип и его практическое значение также признаются Бриггсом( The Law of Nations,

its compliance with requirements of the Council of Europe and prospects of its practical implementation in broadcasting regulation were considered.
его соответствие требованиям Совета Европы и перспективы его практического применения в регулировании деятельности вещательных компаний.

It was true that there was a legal basis for the Code, but its practical application was an administrative matter relating to management of the work of United Nations staff.
Кодекс действительно имеет под собой правовую основу, однако его практическое применение представляет собой административный вопрос, связанный с руководством работой сотрудников Организации Объединенных Наций.

The authenticity of the experience and its practical relevance can be immediately verified by a very simple test, which reveals a new mode of knowledge through identity.
В подлинности переживания и его практическом соотношении с действительностью можно немедленно убедиться на очень простом факте- на появлении нового способа познания, познания через отождествление.

illustrative parts that give the notion about the Project and its practical realization.
дающие представление о Проекте и путях его практической реализации.

promotion of international refugee law and of its practical implementation: see paragraph 75 above.
поощрения международного беженского права и его практического осуществления: см. пункт 75 выше.

Its practical application becomes a significant step in regional cooperation on issues of the environmental protection and sustainable development.
Что его практическое применение станет еще одним шагом в региональном сотрудничестве по вопросам охраны окружающей среды и устойчивого развития.

If we think about inquiry today in all its practical significance, the important thing is to enhance its biopolitical premises and settings.
Если задуматься о сегодняшнем исследовании во всем его практическом значении, то важно усилить его биополитические предпосылки и установки.

doubts remained as to its practical effectiveness.
оставались сомнения в отношении его практической эффективности.

also familiarity with the law and its practical use.
также знаний законодательства и механизмов его практического использования в этой области.

Its practical definition is different too, but nearly all open source programs are in fact free.
Его практическое определение тоже другое, но почти все программы с открытым исходным текстом на деле свободны.

avoid any ambiguity in its practical application.
избежать какой-либо неясности в его практическом применении.

The Committee was unable to ascertain the precise status of the Covenant in terms of its practical relevance within the judicial system.
Комитету не удалось выяснить точный статус Пакта с точки зрения его практической значимости в рамках судебной системы.

The Government Program will serve as the basis for further undertakings aimed at the improvement of Polish law and its practical application as well as the dissemination of knowledge about human rights.
Государственная программа также послужит основой дальнейших мероприятий, нацеленных на совершенствование польского законодательства и его практического применения, а также на распространение информации о правах человека.