ITS PROCESSES in Russian translation

• свои процессы
• свои процедуры
• своих процессов
• своих процессах
• своих процедур

Examples of using Its processes in English and their translations into Russian

manages its resources and implements its processes.
управляет своими ресурсами и организует свои процессы.

she said UNICEF was aiming to lighten and simplify its processes.
она заявила, что ЮНИСЕФ стремится рационализировать и упростить свои процедуры.

An update on its processes for the nomination of members to its technical options committees, taking into account section 2.2.2 of its terms of reference;
Сводку по своим процедурам выдвижения кандидатов в члены своих комитетов по вариантам технической замены с учетом раздела 2. 2. 2 своего круга ведения;

Based on its success in managing its processes and achieving external recognition for its quality management system,
Основываясь на успехах в управлении своими процедурами и на достижении внешнего признания качества своей системы управления,

UN/CEFACT is now proposing to strengthen its processes following a series of suggestions
Сейчас СЕФАКТ ООН предлагает укрепить процессы своей работы в соответствии с рядом предложений

environmental vulnerability, the Earth remains alive with its processes of natural regeneration which allow it to flourish.
планета Земля все еще жива вместе со своими процессами естественной регенерации, которые позволяют ей по-прежнему процветать.

OIOS continuously seeks to develop its processes and methods to improve the quality of audits.
УСВН ведет постоянную работу по совершенствованию своих процессов и методов в целях повышения качества ревизий.

A management strategy by which the Secretariat ensures that its processes, outputs and services contribute to the achievement of clearly stated expected accomplishments and objectives.
Стратегия управления, с помощью которой Секретариат обеспечивает, чтобы его процедуры, мероприятия и услуги содействовали достижению ясно сформулированных ожидаемых результатов и целей.

Past performance of the Forum, its processes and multi-year programme of work,
Деятельности Форума в прошлом, его процессов и многолетней программы работы,

Through its processes of consultation and debate, we can still attain a broadness of
Благодаря проходящим в его рамках процессам консультаций и обсуждений мы все еще можем достичь такой широты взглядов,

Past performance of the Forum and its processes, including ad hoc expert groups
Деятельности Форума и его процессов в прошлом, включая деятельность специальных групп экспертов

They must also know the organization and its processes very well, ensured by promotion,
Они также должны очень хорошо знать организацию и ее процессы, что обеспечивается продвижением по службе,

sustainable growth, its processes will need to include mechanisms for effective programme formulation
устойчивый рост, то в его процессы необходимо будет включить механизмы эффективной разработки

During the visit at the the potter's workshop in Hoginești village, visitors learn about the art of pottery and all its processes, having the possibility to buy traditional ceramic souvenirs.
Ходжинешть, посетители узнают об искусстве керамики и всех ее процессов производства, имея возможность приобрести традиционные керамические сувениры.

The Board recommends that UNOPS strengthen its processes at regional offices to ensure that all regional finance offices make use of financial reports in Atlas.
Комиссия рекомендует ЮНОПС укрепить его процедуры в региональных отделениях для обеспечения того, чтобы все региональные финансовые подразделения использовали финансовую отчетность в рамках системы<< Атлас.

Its processes and procedures should be rational;
Его процессы и процедуры должны быть рациональными;

Equally, as soon as its processes are seen as inefficient in terms of cost
К тому же как только ее процессы будут рассматриваться как недостаточные с точки зрения расходов

The interim secretariat has considered it important to promote a sound understanding of the Convention and its processes in the work of the GEF.
Временный секретариат считает важным содействовать правильному пониманию Конвенции и ее процессов в работе ГЭФ.

that OHCHR practiced selectivity, all Member States were subject to its processes.
УВКПЧ практикует выборочный подход, его процессы распространяются на все государства- члены.

understanding its processes, its mechanisms, and its spoken as well as its non-spoken language.
демонтажные работы; понимание ее процессов, ее механизмов и ее видимых и невидимых проявлений.