JACOPO in Russian translation

• якопо
• джакопо
• jacopo

Examples of using Jacopo in English and their translations into Russian

Borgo San Jacopo, with magnificent views over the River Arno.
Borgo San Jacopo, из которого открывается волшебный вид на реку Арно.

Via Jacopo Castelli 26, Marghera Display map.
Via Jacopo Castelli 26, Маргера Показать карту.

great architects such as Jacopo Sansovino and Baldassarre Longhena held the office.
время носили такие архитекторы, как Якопо Сансовино и Бальдассар Лонгена.

Jacopo Gelli, a 19th-century fencing historian,
Якопо Гелли, историк фехтования 19- го века,

In 1445, his only surviving son, Jacopo, was tried by the Council of Ten on charges of bribery and corruption and exiled from the city.
В 1445 году Совет Десяти осудил сына дожа Якопо по обвинению во взяточничестве и коррупции и выслал его из Венеции.

surrounded by friends who included the writer Pietro Aretino and the architect Jacopo Sansovino.
окруженный друзьями, среди которых были писатель Пьетро Аретино и архитектор Якопо Сансовино.

the author of the project was the famous Italian architect Jacopo Sansovino.
автором проекта выступил знаменитый итальянский архитектор Якопо Сансовино.

he was left in Pisa under guardianship of Jacopo Borghini for two years.
он оставался в Пизе под опекунством Якопо Боргини течение двух лет.

It was built for Jacopo(also known as Giacomo di Bartolomeo)
Дворец был возведен для Якопо( также известного как Джакомо ди Бартоломео)

in the 13th century, was rebuilt under Jacopo Sansovino in 1534,
построенного здесь в 13 веке была перестроена под Якопо Сансовино в 1534 году,

Of those who initially followed his style in Florence, the most prominent would have been Jacopo Pontormo, but also Rosso Fiorentino,
Наиболее знаменитыми последователями художника во Флоренции были Якопо Понтормо, Франческо Сальвиати

The counter-facade has a large monument(1602) to Jacopo Foscarini who was a procurator of San Marco,
На задней стене церкви( контр- фасаде) располагается большая статуя Якопо Фоскарини( прокуратора Сан- Марко

The most reliable such indication is that in September 1428 Jacopo della Quercia returned to Bologna and produced a wall
Наиболее достоверный из таких фактов- тот, что в сентябре 1428 Якопо делла Кверча, вернувшись в Болонью, создал нагробный памятник с фигурами добродетелей,

On the left, a valuable painting by Jacopo Tintoretto, representing Onofrio Panvinio, a very well
Слева от бюста находится прекрасная работа Якопо Тинторетто, изображающия Онофрио Панвинио,

Led by Jacopo Corsi, these successors to the renowned Camerata were responsible for the first work generally recognised as belonging to the genre of opera:
Во главе с Якопо Корси преемники знаменитого объединения Флорентийская камерата создали первое произведение, вообще относящееся к жанру оперы:« Дафна»

Benvenuto Cellini, Jacopo Sansovino and Giambologna.
Бенвенуто Челлини, Якопо Сансовино и Джамболонья.

decorated with reliefs by Jacopo della Quercia.
украшеный рельефами Якопо делла Куеркиа.

Jacopo Fiesco accuses Simon, the father of her child, of his own daughter's death.
Якопо Фиеско обвиняет в смерти своей дочери Симона Бокканегру.

Jacopo's no victim.
Джакопо не жертва.

Jacopo Fiesco has taken refuge on the Grimaldi estate under the name of Andrea.
Якопо Фиеско скрывается в поместье Гримальди под именем монаха Андреа.