JEAN DE in Russian translation

• жан де
• jean de
• жана де
• жаном де
• жану де

Examples of using Jean de in English and their translations into Russian

The architecture of Shigeru Ban and Jean de Gastines make it an exceptional place.
Это исключительная платформа, которая была создана архитекторами Сигеру Бан и Жан де Гастин.

Mr. Jean de Ruyt(Belgium) was unanimously elected Chairman.
Председателем был единогласно избран гн Жан де Рэт Бельгия.

Signed Jean de Ruyt.
Подпись Жан дэ Рет.

Jean de Lorraine was appointed on nomination by the King.
После бракосочетания Жан де Вержи был назначен королевским советником и камергером.

He spent the summer in Paris studying with Jean de Reszke and Giovanni Sbriglia.
Летом в Париже он стажировался у Жана де Решке и Джованни Сбриглиа( англ.) русск.

In the San Jean de Lyuzom and Askenom,
Между Сан Жан де Люзом и Аскеном,

Jean de Dieu Kamuhanda,
Жан де Дье Камуханда,

The purchaser, Jean de Witt, was a Dutch citizen,
Покупатель, Jean de Witt, был гражданином Нидерландов,

The Governor of Cambrai, Jean de Monluc, Seigneur de Balagny,
Губернатор Камбре, Жан де Монлюк, сеньор де Баланьи,

After Jean de Witt's short ownership, Château Lafite hosted a remarkable line of stewards,
После короткого владения Jean de Witt, Château Lafite вскоре было приобретено замечательными управленцами,

Your majesty, may I present his highness jean de bellay, bishop of bayenne,
Ваше величество, позвольте представить вам его высочество Жана де Беллея, епископа Байонского,

Offering accommodation with air conditioning, Jean de Valette Boutique Living is situated in Valletta,
Комплекс апартаментов Jean de Valette Boutique Living оснащен кондиционерами и расположен в 200 метрах от

This aphorism of Jean de La Bruyere was so close outlook Genes that he made it the motto of his construction company.
Этот афоризм Жана де Лабрюйера был настолько близок мироощущению Гены, что он сделал его девизом своей строительной компании.

A memorial, created by architect Jean de Salle, was raised by Belgian
Мемориал, созданный архитектором Жаном де Саль, был установлен бельгийскими

The printer of the Apocalypse was Jean de Tournes; his son, also called Jean de Tournes, moved from Lyon to Geneva in 1585 to escape religious persecution.
Печатником Апокалипсиса был Jean de Tournes; его сын, также названный Jean de Tournes, переехал из Лиона в Женеву в 1585 году, спасаясь от религиозных преследований.

The President: I give the floor to Mr. Jean De Courten, Vice-President of the International Committee of the Red Cross, Geneva.
Председатель( говорит по-английски): Я предоставляю слово гну Жану де Куртену, заместителю председателя Международного комитета Красного Креста, Женева.

Nevertheless, the Parisian judiciary convicted Jean de Sperati and sentenced him to a year in prison,
Тем не менее, парижский суд осудил Жана де Сперати и приговорил его к году тюремного заключения,

The castle was built in 1132 by Jean de Chaudenay for his son Jehan, who took possession of it in 1175 and became Jean I de Châteauneuf.
Замок был построен в 1132 году Жаном де Шоденай для своего сына Жана, который вступил в права владения замком в 1175 году и стал Жаном I де Шатонеф.

railway station"Saint Jean de Luz" 2.5 km,
железнодорожная станция" Saint Jean de Luz" в 2. 5 km,

According to the medieval chronicler Jean de Joinville, he was one of the most accomplished knights of his generation
Согласно средневековому историку Жану де Жуанвилю, он был одним из наиболее опытных рыцарей своего времени