JEAN DE in Hebrew translation

• ז'אן דה
• jean de
• ז'ן דה

Examples of using Jean de in English and their translations into Hebrew

written a few decades after the event, but partly from first-hand sources, and the contemporary Burgundian Jean de Waurin's chronicle.
ושל ז'ון דה ואורין(Jean de Wavrin) מבורגונדי שנכתבה באותה התקופה.

This life-sized panel portrays Jean de Dinteville, an ambassador of Francis I of France in 1533, and Georges de Selve,
הרווי זיהתה את הדמויות וטענה כי משמאל עומד ז'אן דה דינטווי(Jean de Dinteville) שגריר צרפת לאנגליה בשנת 1533,

Former best friends Jean de Carrouges and Jacques Le Gris are ordered to fight to the death after Carrouges accuses Le Gris of raping his wife in 14th-century France.
החברים הכי טובים לשעבר ז'אן דה קארוז' וז'אק לה גרי נצטוו להילחם עד מוות לאחר שקארוז' מאשים את לה גרי באונס אשתו, בצרפת של המאה ה-14.

Matt Damon as Jean de Carrouges Adam Driver as Jacques Le Gris Jodie Comer as Marguerite de Carrouges Ben Affleck Harriet Walter as Nicole de Buchard Nathaniel Parker as Sir Robert D'Thibouville Sam Hazeldine as Thomin du Bois.
מאט דיימון בתפקיד ז'אן דה קארוז' אדם דרייבר בתפקיד ז'אק לה גרי ג'ודי קומר בתפקיד מרגריט דה קארוז' בן אפלק הרייט וולטר בתפקיד ניקול דה בוצ'אר נתנאל פרקר כסר רוברט ד'ת'יבוויל סם הזלדין בת'ומין דו בואה.

In settlement of this dispute I, Jean de Coras, Counselor of the Toulouse Parliament declare that there is no reason to believe this man is not Martin Guerre.
בכדי ליישב את הסכסוך הזה, אני, ז'אן דה קוראס, נציג מטעם הפרלמנט בטולוז מכריז בזאת שאין כל סיבה להאמין שהאיש הזה איננו מרטן גר.

they made a second attempt, Weidmann having made the acquaintance of Jean De Koven, a 22-year-old New York City dancer visiting her aunt Ida Sackheim in Paris.
הקורבן הייתה רקדנית בת 22 מניו יורק, ג'ין דה קובן, שויידמן בדיוק הכיר, והיא באה לבקר את דודתה אידה סקהיים בפריס.

Around this time he attracted the attention of Jean de Guise, the patron of Erasmus, Clément Marot, and Rabelais; it was a welcome career boost,
בסביבות הזמן הזה עורר את תשומת לבו של ז'אן דה גיז, הפטרון של ארסמוס,

This might explain why- at our request- the Minister of Labour and Social Welfare, Jean de Dieu Habimeza,
דבר זה עשוי להסביר מדוע- לבקשתנו- שר העבודה והרווחה הסוציאלית, ז'אן דה דייה הבימזה,

Grand master of the Knights, Jean de la Vallette,
ראש האבירים, ז'אן דה לה ואלה,

vengeful French officer alongside Mel Gibson in The Patriot(2000), set during the American Revolutionary War, and his role as Jean de Dunois in The Messenger: The Story of Joan of Arc.
כמו כן זכה לשבחים על הופעתו בדמות ז'אן דה דאנואה בסרט"ז'אן דארק". ב-DVD של הסרט"הפטריוט" דיבב קריו את עצמו לצרפתית.

Jean de Florette.
ז'אן דה פלורט.

Jean de Liçarrague.
ז'אן דה ליסרג.

Jean de Cossonay.
ז'אן דה קוסוני.

Jean de La Fontaine.
ז'אן דה פונטן.

Armand Jean de Vignerot.
ארמנד ז'אן דה Vignero.

The Wallonian Jean de Sauvage.
ולוני ז'אן דה סובאז' Jean de Sauvage.

Are you Jean de Florette?
אתה הוא ז'אן דה פלורט?

Did you know Jean de Mauvoisin?
הידעת ז'אן דה Mauvoisin?

Jean de Mauvoisin, a son of the nobility.
ז'אן דה Mauvoisin, בן האצולה.

You were in a conspiracy with Jean de Mauvoisin.
הייתם בקשירת קשר עם ז'אן דה Mauvoisin.