JIHADIST in Russian translation

• джихадистских
• джихадистов
• джихадистской
• джихадистские
• джихадистская
• джихадист
• джихадистами

Examples of using Jihadist in English and their translations into Russian

Extremist jihadist groups affiliated with Al-Qaida were aggressively occupying ungoverned
Экстремистские джихадистские группы, связанные с<< Аль-Каидой>>, агрессивно захватывают неуправляемые

The report focuses exclusively on jihadist radicalization, although it should be noted that all these countries have at least some activities targeting other forms of extremism as well.
Доклад сосредоточен исключительно на джихадистской радикализации, хотя следует отметить, что во всех этих странах есть, по крайней мере, некоторые виды деятельности, направленные также и на другие формы экстремизма.

A Salafist jihadist armed group called the Mojahideen Shura Council claimed responsibility for a number of rockets fired towards Israel.
Ответственность за ряд ракетных обстрелов по Израилю взяла на себя салафистско- джихадистская вооруженная группа, именуемая" Совет моджахедов Шуры.

should give the SCO precise knowledge of jihadist movements and ways to counter them.
должно обеспечить ШОС точной информацией о джихадистских движениях и средствах противодействия им.

to misguided youth because"it doesn't require special training in'jihadist' camps or personal participation in combat".
в заблуждение молодых людей, потому что« не требует специального обучения в лагерях" джихадистов" и личного участия в боевых действиях».

first Chinese jihadist of the"Islamic Emirate" killed in action(center of photo)
первый китайский джихадист« Исламского Государства», погибший в бою,

or believed in the jihadist propaganda, could have become hostages of terrorists once they realised the real state of affairs
либо поверившие джихадистской пропаганде, могли стать заложниками террористов, осознав реальное состояние дел

While for the past 35 years Saudi Arabia has supported all the jihadist movements to the most extremist,
Тогда как Саудовская Аравия неизменно в течение 35 лет поддерживает все джихадистские движения, вплоть до экстремистских,

A Salafist jihadist armed group called the Mujahideen Shura Council claimed responsibility for at least some of the rockets fired.
По крайней мере за некоторые из выпущенных реактивных снарядов ответственность на себя взяла салафистско- джихадистская вооруженная группировка под названием Совет муджахединов Шуры.

See if they have heard any chatter on the Jihadist Web sites about Hubarak or Abaq.
Посмотрим, не слышали ли они каких-нибудь разговоров на джихадистских веб- сайтах о Хубараке или Абаке.

The internet, which is overflowing with Islamic sites, offers many opportunities'to work as a jihadist.
Интернет, забитый мусульманскими сайтами под завязку, дает много возможностей для" для работы в качестве джихадистов.

inflammatory phrases such as‘Islamic extremist' or‘jihadist.
разжигающие ненависть выражения, такие как“ исламский экстремист” или“ джихадист”.

In ITIC assessment the seeds of the Islamic State's failure were planted in its Salafi jihadist ideology, which aspires to turn the clock back to the dawn of Islam.
Корни провала идеи исламского государства были скрыты, по нашим оценкам, в самой салафитской джихадистской идеологии, которая стремится повернуть ход истории и вернуться к периоду зарождения ислама.

Experience with Daesh has shown that the main problem is not the Israëli question, but that of the jihadist ideology.
Опыт ИГИЛ показал, что главной проблемой является не израильский вопрос, а джихадистская идеология.

there were various jihadist factions operating in Pakistan,
в регионе действовали различные джихадистские группировки, в Пакистане,

Iraq has been asking several times to be exempted from production due to the war with jihadist while the agreement with Iran remains fragile.
Ирак несколько раз просил освободить его от продукции по причине войны с джихадистами в то время, как соглашение с Ираном весьма неустойчиво.

its allies will react to the jihadist advance.
его союзники ответят на продвижение джихадистов.

Al-Qaida's narrative continues to inspire and guide a loose, geographically diverse and largely independent network of jihadist movements around the world.
Идеи<< АльКаиды>> попрежнему вдохновляют и направляют разрозненную, географически разнообразную и в значительной степени независимую сеть джихадистских движений по всему миру.

inter alia, the following acts in support of the jihadist network, notably on behalf of the Rafidayin Center.
что Ишор активно выполнял среди прочего следующие действия в поддержку джихадистской сети, в частности от имени центра" Рафидаин.

if you are hoping to pin your sudden jihadist urges on meds,
пин- код вашей внезапно джихадист призывает на лекарства,