JOB DESCRIPTION in Russian translation

• описание должности
• описание работы
• описание задания
• описании должности
• описания должностей
• описания должности
• обязаности

Examples of using Job description in English and their translations into Russian

It's not, as they say, in my job description.
Как говорится, этого нет в моих рабочих инструкциях.

This isn't in my job description.
Это не входит в мои служебные обязанности.

Being a P.I. is not a part of my job description.
Изображать из себя частного детектива не входит в мои служебные обязанности.

That's not in my job description.
Это не входит в мои служебные обязанности.

It's part of her job description.
Это часть ее служебных обязанностей.

Is that part of my job description?
Это что, входит в мою должностную инструкцию?

Dead bodies, flying bullets-- kind of part of the job description.
Мертвецы, летящие пули… Входят в должностные обязанности.

And above and related job description summaries.
Гории специалистов и выше и краткое описание соответствующих.

Category and above and related job description summaries.
Специалистов и выше и краткое описание соответствующих.

Each job description was reviewed
Каждое описание должности было рассмотрено

Job description: SAS Group is seeking a female self-motivated and qualified Manager to maintain order, control internal processes and the staff performance in SAS Supermarkets.
Описание работы: Компании САС Груп требуется менеджер супермаркета для поддержания порядка, управления внутренними процессами.

A job description, even in draft form,
Такое описание должности, пусть и в предварительном виде,

Job description:"LEGAL ALLIANCE" LLC is seeking for a lawyer who will join the Company team
Описание работы: ООО« Лигал Альянс» приглашает на работу юриста, который присоединится к команде Компании

One obvious source of information is the staff member's job description, which as a matter of sound management should be kept up to date.
Одним из очевидных источников информации является описание должности сотрудника, которое в целях обеспечения эффективного управления необходимо периодически обновлять.

The position of the Corporate Secretary shall be assigned to a person who meets the qualification requirements established in the job description approved by the Board of Directors.
На должность Корпоративного секретаря назначается лицо, отвечающее квалификационным требованиям, установленным в описании должности, утверждаемой Советом директоров.

Job description- main requirements:
Описание работы- основные требования:

Duties that are included in a job description but that the staff member is not expected to carry out during the appraisal period should not be taken into account in the work plan.
Обязанности, включенные в описание должности, но выполнение которых в течение аттестационного периода не предполагается, в плане работы учитывать не следует.

A new draft job description has now been written
В настоящее время проект нового описания должности находится в процессе подготовки

Degree equivalent to a Bachelor's Degree or a Master's Degree in a field relevant to the functions requested in the job description.
Диплом, эквивалентный степени бакалавра или магистра, в сфере, которая указана в описании должности;

Job Description: UAT is actively searching for a blockchain professor who can use their passion,
Описание работы: UAT активно ищет blockchain профессора, который может использовать их страсть,