KEEP BUSY in Russian translation

• продолжайте заниматься
• продолжайте работать
• продолжайте заняться

Examples of using Keep busy in English and their translations into Russian

Just, you know, keeping busy.
Просто, ты знаешь, постоянно занят.

You know, keeping busy.
Знаешь, загружен работой.

Are you keeping busy?
У тебя как дела, идут?

You know. Keeping busy.
Знаешь, полностью загружена.

You have been keeping busy?
Ты еще занят?

I have been keeping busy.
Я просто была занята.

I have been keeping busy.
Ну, я был занят.

Oh, you know, keeping busy.
Так, как ты, папа? О, ты знаешь, очень занят.

I see you been keeping busy.
Ты вроде бы была занята.

I'm not keeping busy, Finn.
Я не пытаюсь себя занять, Финн.

Oh, you know just… Just keeping busy.
Ну ты знаешь, просто был занят.

I hear you have been keeping busy.
Я слышал, ты был сильно занят.

I can't remember, but, keeping busy.
Не помню, но был занят.

Mom's still traveling. She keeps busy.
Мама в разъездах, все время чем-то занята.

though whether long Hryvnia can keep busy abroad, is an open question.
долго ли гривна сможет удержать занятый рубеж, вопрос открытый.

Keep busy, Polly.
Тебе есть, чем заняться, Полли.

You must keep busy.
Тебе нужно чем-то заняться.

I have to keep busy.
Мне нужно себя чем-то занять.

I need to keep busy.
Мне нужно чем-то себя занять.

She likes to keep busy.
Она любит быть занятой.