KEY EVENT in Russian translation

• ключевым событием
• ключевым мероприятием
• главным событием
• основным событием
• важным событием
• ключевое событие

Examples of using Key event in English and their translations into Russian

This was the key event of the V International forum on energy efficiency
Мероприятие стало ключевым событием V Международного форума по энергоэффективности

The key event in that context was the OSCE High-level Conference on Tolerance
Ключевым мероприятием в этом плане стала Конференция высокого уровня по толерантности

The key event of the fourth succession Night shall be opening 400th anniversary of Romanov House.
Основным событием четвертой по счету" Ночи" станет открытие выставки" К 400- летию Дома Романовых.

The key event of the Green Week traditionally became Berlin Agrarian Summit of the Ministers of Agricultureannually involving more than 70 ministers from different countries.
Главным событием« Зеленой недели» традиционно стали Берлинский аграрный саммит министров сельского хозяйства, в котором ежегодно участвует более 70 министров из разных стран мира.

The key event of the comtrans Exhibition is the 17th annual award ceremony of the"Best Commercial Vehicle of the Year in Russia" contest.
Ключевое событие выставки comtrans- это 17- я ежегодная церемония награждения" Лучший коммерческий автомобиль года в России.

The Global Energy Prize Summit is a key event of the 5th International Forum on Energy Efficiency and Energy Development.
Мероприятие станет ключевым событием V международного форума по энергоэффективности и развитию энергетики ENES 2016.

Key event of the exhibition was workshop“Power saving
Ключевым мероприятием выставки стал практический семинар«

The key event dominating the period under review was the holding of the presidential, parliamentary
В течение рассматриваемого периода основным событием стали состоявшиеся 17 ноября 2012 года президентские

This key event for more than five hundred game developers will be held by the international company iLogos.
Это ключевое событие для более чем пятисот разработчиков из Украины и ближнего зарубежья проводит международная компания iLogos.

The Forum“Effective Management of Company Intralogistics” will be the key event of the exhibition business programme.
Деловая программа Ключевым событием деловой программы выставки CeMAT Russia станет Форум« Эффективное управление интралогистикой предприятия».

The key event of the second day of the Forum was a panel session on the prospects of development of the Russian economy,
Ключевым мероприятием второго дня форума стала панельная сессия, посвященная перспективам развития российской

The key event of the gambling industry in Latvia- Riga Gaming Congress 2017- will be supported by the online casino platform CASEXE.
Ключевое событие игорной отрасли в Латвии- Riga Gaming Congress 2017- пройдет при поддержке платформы онлайн- казино- CASEXE.

This was the key event of the V International forum on energy efficiency
Мероприятие стало ключевым событием V Международного форума по энергоэффективности

Comments: The key event during 2001-2002 was the Kosovo-wide general election in November 2001, which led to
Комментарии: Ключевым мероприятием в период 2001- 2002 годов являлось проведение в ноябре 2001 года всеобщих выборов в Косово,

conference has established itself as a key event in the oil and gas industry.
конференция зарекомендовала себя как ключевое событие в нефтегазовой отрасли.

The key event for us will be the celebration of the Victory Day to be celebrated widely and very warmly.
Ключевым событием для нас станет День Победы, который будет отмечаться широко и очень тепло.

place for professionals of the tourism industry and is considered the key event of the tourism sector in the Volga Region.
является традиционным местом встречи профессионалов туриндустрии и считается ключевым мероприятием туристической отрасли в Поволжье.

mini-bowling and a key event- the Olympic Games.
мини- боулинг и ключевое событие- олимпийские игры.

Radio Guide LLC participated in an exhibition"Toursib/SITT" that is a key event in a tourism community of Siberia.
Компания Радио Гид приняла участие в выставке« Турсиб/ SIТТ», которая является ключевым событием в профессиональной жизни туристического сообщества Сибири.

The KITS exhibition is a traditional venue for business communication for professionals in the travel industry and is considered to be the key event in the field of tourism in the Volga Region.
Выставка является традиционным местом встречи профессионалов туриндустрии и считается ключевым мероприятием туристической отрасли в Поволжье.