LANGUAGE CLASSES in Russian translation

• языковые курсы
• языковые классы
• занятия по языку
• языковые занятия
• языковых курсов
• языковых классов

Examples of using Language classes in English and their translations into Russian

Practical use of Internet at English language classes in transport higher educational institution// Humanities scientific researches.
Практическое использование интернет- ресурса на занятиях по английскому языку в транспортном вузе// Гуманитарные научные исследования.

The State offers special financial support for extra language classes for immigrant and Sami pupils.
Государство оказывает учащимся из числа иммигрантов и саамов специальную финансовую помощь для дополнительных занятий по языку.

computer and language classes, multimedia equipment,
компьютерными и лингафонными классами, мультимедийной аппаратурой,

By the end of 2012, there were 2629 ethnic minority language classes with 136 600 students.
К концу 2012 года велось 2 629 курсов языков этнических меньшинств, посещавшихся 136 600 студентами.

Section 3 reads:“Native language classes for national minorities shall be organized on a voluntary basis.
Раздел 3 гласит:" Занятия на родном языке для представителей национальных меньшинств организуются на основе добровольного участия.

Only about 1 per cent of emigrant children had access to mother-tongue education or language classes.
Не более одного процента детей иммигрантов имеют доступ к образованию на родном языке или к языковым классам.

Helene- distributed leaflets and advertised our Russian language classes.
Элен- раздавали листовки и объявления о занятиях по русскому языку.

perhaps with provision for special tuition or supplementary language classes.
используя специальные методы обучения и организуя дополнительные классы для изучения языка.

discussion boards in different language classes.
с помощью дискуссионных досок в различных языковых классах.

30 computer and language classes, media centre.
30- ти компьютерных и лингафонных классов, медиацентр.

Organized integration programmes often provided in such societies- language classes, special housing programmes
Программы организованной интеграции, нередко осуществляемые в таких обществах- языковые курсы, специальные программы жилищного строительства

Foreigners enlisted in these programmes can follow free language classes(organized by the Ministry of Education in cooperation with ROI),
Иностранцы, охваченные этими программами, могут бесплатно посещать языковые классы( организуемые министерством образования при участии РБИ),

such as job training seminars and language classes, to provide those who seek help(especially women)
семинары профессиональной подготовки и языковые курсы, с целью оказания нуждающимся( особенно женщинам)

several schools provided instruction in Lithuanian as well as Lithuanian language classes, while for the Belarus minority the language was generally an additional subject
в нескольких школах обучение осуществляется на литовском языке и проводятся занятия по литовскому языку, в то время как для белорусского меньшинства язык обычно является дополнительным предметом,

since the obligation to attend language classes prevented their spouses from forcing them to stay at home.
поскольку необходимость языковых курсов не дает их супругам заставить их оставаться дома.

special orientation and language classes for new arrivals;
организацию общеобразовательных и языковых курсов для новых иммигрантов;

difficulties arranging language classes and providing social support.
также организацию языковых классов и оказание социальной помощи.

ranging from regular language classes grouped by proficiency levels to classes focused on specific skills,
начиная с обычных языковых классов, комплектуемых с учетом уровня владения языком, до классов,

in the labour market, by offering help through education, language classes, social networking
оказывая соответствующую помощь в системе образования, а также в рамках языковых классов, социальных сетей

co-financed by the European Refugee Fund, an artistic expression support group and language classes for women.
Немецкоязычное сообщество создало в 2012 году художественно- театральную группу и организовало курсы по изучению языка для женщин.