LANGUAGE CLASSES in French translation

Those eligible to take language classes may register in 2012 as follows.

Les personnes admises à suivre des cours de langues peuvent s'inscrire aux sessions de 2012 aux dates suivantes.

and offers language classes and other programs to diaspora Moroccans.

et propose des cours de langue et d'autres programmes aux Marocains de la diaspora.

Our General Italian courses are designed to provide the opportunity to attend top quality Italian language classes, while enjoying all.

Nos cours d'Italien général sont conçus pour que l'étudiant participe à un cours de langue de qualité tout en profitant de la fascinante.

arrange for additional language classes.

organisez des cours de rattrapage linguistiques.

perfect if you have employees in different offices who need language classes.

vous avez des employés disséminés ayant besoin de cours de langue.

to preserve indigenous languages through language classes, reading groups and adult interest groups.

préserver les langues autochtones par le biais de cours de langues, de groupes de lecture et d'associations.

Only about 1 per cent of emigrant children had access to mother-tongue education or language classes.

Seul environ un pour cent des enfants émigrants ont accès à un enseignement dans leur langue maternelle ou à des cours de langue.

such as job training seminars and language classes, to provide those who seek help(especially women)

des séminaires sur la formation professionnelle et les cours de langue afin de fournir à ceux qui ont besoin d'aide(notamment les femmes)

Maybe you don't have time to attend Italian Language Classes in your town, or simply there are not many native Italian speakers to practice with near where you live.

Peut-être que vous n'avez pas le temps d'assister à des classes de langue italienne dans votre ville, ou tout simplement il n'y a pas beaucoup de langue maternelle italienne à la pratique avec près de chez vous.

learning happening in their language classes.

l'apprentissage qui s'effectuent dans leurs cours de langue.

Through a variety of different types of language classes, the federal government through Citizenship

Apprentissage linguistique À l'aide d'une gamme de cours linguistiques de différents types,

As well, she coordinates French Second Language classes for FSL teachers

De plus, elle coordonne les classes de français langue seconde(FLS) pour les enseignants de FLS

10,000 citizenship applicants had received grants to attend Estonian language classes.

10 000 candidats à la citoyenneté ont reçu des bourses pour suivre des cours de langue estonienne.

Language classes are available to all Secretariat staff members;

Les cours de langues sont accessibles à tous les membres du personnel du Secrétariat;

the I.E.F.E. welcomes many international students from ESA(P) in language classes designed for Bachelor,

l'IEFE accueille certains des étudiants étrangers de l'ESA(P) dans les cours de langue destinés aux étudiants de Licence,

During Summer Camp from June to August, students from 7-17 years old will be in a fully international environment attending language classes, outdoor activities,

Les étudiants de 7 à 17 ans sont complètement immergés dans un environnement international et participent à des cours de langues, à de nombreuses activités d'extérieur,

private schools usually provide foreign language classes such as English,

les écoles privées dispensent donc généralement des cours de langues étrangères comme l'anglais,

The"South Karelia" summer school has also introduced language classes for students in Svetogorsk, and a residential language course for Russian children in Imatra.

L'Université d'été"South Karelia" a également mis en place des cours de langues pour les étudiants de Svetogorsk et un séjour linguistique pour les enfants russes à Imatra.

As highlighted in the Committee's recommendation, the Department recognizes the importance of monitoring the effect of these recent funding increases on language classes and is reviewing ways to increase efficiency

Le Ministère reconnaît l'importance de surveiller l'incidence des augmentations récentes du financement sur les cours de langues, comme l'a souligné le Comité dans sa recommandation,

As an independent organisation, they are following their own aims: Language classes ranging from the level of illiteracy to B1 level are offered free of charge to refugees as well as to other immigrants aged from 25 and upwards.

En tant qu'organisation indépendante, elle poursuit ses propres objectifs: proposer, tant aux réfugiés qu'à tous les immigrants de 25 ans et plus, des cours de langues gratuits allant du niveau de l'analphabétisme au niveau B1.