LARGE DATABASE in Russian translation

• большая база
• большой базой данных
• крупную базу данных
• обширной базы данных
• большую базу
• огромная база

Examples of using Large database in English and their translations into Russian

The program's activities involved data mining of a large database of the communications of American citizens,
Программа Stellar Wind представляет собой пакет из четырех программ, которые, используя технологии data mining, вели поиск по обширной базе коммуникаций граждан США,

This Hindi story book app contains large database of some of the very best funny stories in Hindi.
Это приложение для книг по истории хинди содержит большую базу данных некоторых из самых смешных историй на хинди.

A cadre strength motor rifle division was placed on its territory Lufia with a large database storage of weapons and military equipment now disbanded.
На ее территории разместилась Шадринская кадрированная мотострелковая дивизия с крупной базой хранения вооружения и военной техники.

With a large database of standard titration methods for metal analysis,
Оборудование МЕТТЛЕР ТОЛЕДО, вместе с большой базой данных по стандартным методикам титрования, надежными технологиями,

had incorporated the SID data and part of the AWESOME data into a large database system destined to be used also for the NASA solar dynamic observatory.
часть данных, полученных с помощью приемных устройств AWESOME, в крупную базу данных, также предназначенную для использования обсерваторией НАСА по изучению динамики Солнца.

High quality of real estate valuations prepared by ARCO REAL ESTATE is guaranteed by the use of the Company 's large database of transactions; it is also important to note that for the preparation of real estate valuation, virtually all publicly available databases of transactions( both freely accessible and against a fee) are being used.
Залогом качества оценок недвижимости ARCO REAL ESTATE является использование обширной базы данных сделок предприятия, причем важно, что для подготовки оценок используются практически все публично доступные платные и бесплатные базы данных по сделкам.

Today, the SSD is a large database with standardized retrieval procedures in which social data, both from surveys and registers are stored
На сегодняшний день вышеупомянутая база данных социальной статистики является крупной базой данных со стандартизированными процедурами поиска,

OECD is also building a large database of'patent families'(relating to patents taken out in the United States,
ОЭСР также занимается построением крупной базы данных о" семействах патентов"( касающихся патентов,

If you have an active correspondence with your interlocutors or have a large database of commercial offers,
Если вы ведете активную переписку с вашими собеседниками или имеете на компьютере большую базу коммерческих предложений,

genetic algorithm to either review a large database of professional games, or play many games against itself
найти нужную ситуацию в большой базе данных игр, либо сыграть множество игр против себя

The studies included in this Table have been selected from the very large database on toxicological studies on Chlordecone, on the basis of the importance of the endpoint
Исследования, представленные в этой таблице, отобраны из весьма обширной базы данных о токсикологических исследованиях по хлордекону с учетом значимости изучаемых критических параметров( напр.,

The studies included in this Table have been selected from the very large database on toxicological studies on chlordecone, on the basis of the importance of the endpoint investigated(e.g. reproductive toxicity,
Исследования, представленные в приведенной ниже таблице, были отобраны из весьма обширной базы данных о токсикологических исследованиях по хлордекону с учетом значимости изучаемого конечного эффекта( например,

The studies included in Annex A, Table A.3 have been selected from the very large database on toxicological studies on hexabromobiphenyl, on the basis of the importance of the endpoint investigated(e.g. reproductive toxicity,
Исследования, результаты которых включены в таблицу А. 3 в приложении А, отобраны из весьма крупной базы данных по токсикологическим исследованиям гексабромдифенила исходя из значения изучаемого критического параметра( например,

accumulated a large database on agriculture, remote sensing of the earth,
накопленной большой базы данных по сельскому хозяйству, дистанционного зондирования земли,

In practice, the larger database offers an opportunity to buy cheaper or better apartment.
Большая база на практике дает возможность купить по лутшей цене или выбрать лучшую квартиру.

The algorithm cannot be directly applied to large databases because of the high runtime complexity.
Алгоритм нельзя применить прямо к большой базе данных ввиду большой сложности вычислений.

The largest database of nationwide Roads
Самая большая база данных по всей стране дорог

There are large databases that we have access to.
Существуют большие базы данных, которыми мы и пользуемся.

The largest database of exploits- Inj3ct0r is appeared in Internet.
В Сети появилась крупнейшая база данных эксплоитов Inj3ct0r.

Crovideos. com has the largest database of user submitted holiday videos from Croatia.
Crovideos. com имеет огромную базу туристических видео файлов из Хорватии.