Examples of using
Large database
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
This data has been collected into a large database, which outlines water consumption
Ces données ont été versées dans une vaste base de données, qui décrit la consommation d'eau
Drawing on a large database, the app can then identify the wrapping of some 800,000 products and tell its owner which bin s/he should throw the product waste into.
Puis grâce à une large base de données, la start-up originaire de Bologne identifie l'emballage de quelque 800 000 produits pour indiquer dans quel bac jeter le déchet.
Whether you're just starting out or already have a large database, we give you the tools to make your database grow rapidly with new contacts.
Que vous n'en soyez encore qu'à vos débuts ou disposiez d'une vaste base de données, nous vous offrons les outils dont vous avez besoin pour rapidement enrichir votre base de données de nouveaux contacts.
Today, the SSD is a large database with standardized retrieval procedures in which social data,
Actuellement, cette base de données est une grande base de données dotée de procédures de recherche normalisées,
If you have an active correspondence with your interlocutors or have a large database of commercial offers,
Si vous avez une correspondance active avec vos interlocuteurs ou disposez d'une grande base de données d'offres commerciales,
In Spain, the mass valuation system is part of a comprehensive cadastre information system, which contains a large database with textual and graphic information about all urban
En Espagne, le système d'évaluation globale fait partie d'un ensemble d'informations cadastrales qui contient une large base de données dotée d'informations textuelles
increasing the performance of large database instances.
ce qui augmente les performances des instances de bases de données volumineuses.
Its importance consists in the development of a large database on the entire range of youth affairs,
Son importance tient à la constitution d'une grande base de données portant sur la totalité des questions concernant la jeunesse,
thanks to a large database of referenced airlines that are accredited by our insurer.
grâce à une large base de donnéesde compagnies aériennes référencés, validée par nos assurances.
you possess a very large database of users who have to log in to your services
vous possédez une très grande base de données d'utilisateurs qui doivent se connecter à vos services
This method has also given rise to methods performing an inverse folding search by evaluating the compatibility of a given structure with a large database of sequences, thus predicting which sequences have the potential to produce a given fold.
Ce procédé a également donné lieu à des procédés effectuant une recherche de repliement inverse en évaluant la compatibilité d'une structure donnée avec une grande base de donnéesde séquences, prédisant ainsi quelles séquences ont le potentiel de produire un pli donné.
I have an e-commerce website with strong daily traffic and a large database, I need a solution that allows me to be relaxed and to benefit from both support
Ces offres seront bientôt disponibles> J'ai un site e-commerce qui présente un fort trafic journalier et une base de données importante, j'ai besoin d'une solution qui me permet d'être serein
handling large database, message delivery output
la gestion des grandes bases de données, la sortie des messages
Systematic innovative processing of large database is at the core of Azimut's exploration activities,
Le traitement systématique et innovateur degrandes banques de données est au cœur des activités d'exploration de la Société
Yandex maps- is a useful guide for Android devices which contains maps of most cities, large database of companies, detailed public transport routes,
Yandex maps- c'est un annuaire utile pour les appareils Android contenant les cartes de la plupart des villes, une large base d'organisations, des schémas détaillés du passage en transport public,
Thanks to its large database and numerous functions, the Top Tel 2-200 CME remote control is ideal for replacing up to 3 remote controls of almost any brand of TV- SAT(Satellite)- TER Digital Terrestrial.
Grâce à sa vaste banque de données et à sa multifonctionnalité, la télécommande Top Tel 2-200 CME est l'idéal pour remplacer jusqu'à 3 télécommandes de n'importe quelle marque pour TV- SAT(Satellite)- TER Numérique Terrestre.
The Finnish public authorities report that the occupational safety and health administration keeps a large database of all the accident reports written by the Inspectorate, which includes information on woodworking machinery accidents.
Les autorités publiques finlandaises ont affirmé que le service administratif relatif à la santé et à la sécurité au travail conserve tous les rapports d'accidents rédigés par l'Inspection précitée dans une vaste base de données.
In addition, there is a special section concerned with statistics in the Ministry of Human Rights, which has a large database that includes areas covered by the Convention.
Il existe en outre au Ministère des droits de l'homme une section spéciale responsable des statistiques qui dispose d'une grande base de données portant notamment sur des domaines couverts par la Convention.
Bhatt et. al.(2015) link a large database of malaria field surveys with detailed reconstructions of changing intervention coverage to directly evaluate trends from 2000 to 2015,
Bhatt et. coll.(2015) ont établi un lien entre une vaste base de données des enquêtes sur le terrain de la lutte contre le paludisme et des reconstitutions détaillées de l'évolution de la couverture des interventions antipaludiques afin d'évaluer directement les tendances entre 2000
led the delivery of large database applications as project director for a Danish Systems Engineering Company,
dirigé l'implémentation d'importantes bases de données en tant que directeur de projets pour une société danoise d'ingénierie,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文