STATISTICAL DATABASE in French translation

• base de données statistiques
• banque de données statistiques
• base de données statistique
• bases de données statistiques

Examples of using Statistical database in English and their translations into French

The State party should create a national statistical database on complaints lodged against the police.
L'État partie devrait mettre en place une base de données statistiques nationale sur les plaintes visant la police.

The CIS-STAT also maintains a common statistical database and a website in Russian and English.
Il gère par ailleurs une base de données statistiques commune et un site Web en russe et en anglais.

Enhancing ECA's Statistical Database Platform: ECA has continued to improve the StatBase platform to incorporate feedback received.
Le renforcement de la plate-forme des données statistiques de la CEA: la CEA a continué à améliorer ses bases de données pour incorporer les informations retours.

A comprehensive statistical database is now available
On dispose à présent d'une base de données statistiques très complète

A WHO statistical database noted that in 2006, 99 per cent
Selon une base de données statistiques de l'OMS, 99% des naissances se sont déroulées,

The Government of Spain has a regularly updated statistical database on cooperative organizations,
Le Gouvernement espagnol tient à jour une base de données statistiques sur les coopératives, leurs membres

Number of users of UNIDO industrial statistical database in Governments, private sector,
Nombre d'utilisateurs de la base de statistiques industrielles de l'ONUDI au sein des pouvoirs publics,

Provision of the data subsets of the UNIDO statistical database system to in-house users in accordance with given data specifications made by the users;
Fourniture de sous-ensembles de données issues de la base de statistiques de l'ONUDI aux utilisateurs internes selon les spécifications définies par eux;

Establish a gender-related statistical database and conduct research into the position of women in all fields of life;
Créer une base de données statistiques sur l'égalité des sexes et conduire des recherches sur la situation des femmes dans tous les domaines de la vie;

The general World Bank statistical database does not present a cluster of data that is specifically related to the public sector.
La base de données statistiques générale de la Banque mondiale ne présente pas de grappes de données intéressant particulièrement le secteur public.

The user interface of the UNECE Statistical Database has undergone three changes intended to ease the search capacity for data users.
L'interface de la base de données statistiques de la CEE avec les utilisateurs a subi trois modifications destinées à faciliter les recherches.

The main source here is the Timber Statistical database, the ECE Common Database and the International Financial Statistics(IFS)
Les principales sources utilisées sont la base de données statistiques sur le bois, la base commune de données de la CEE

A WHO statistical database also noted that in 2005 Barbados had a maternal mortality ratio of 16 deaths per 100 000 live births.
Une base de données statistiques de l'OMS indiquait par ailleurs qu'en 2005 la Barbade avait un taux de mortalité maternelle de 16 décès pour 100 000 naissances vivantes.

D Office of the United Nations High Commissioner for Refugees statistical database, 2009.
D Base des données statistiques du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, 2009.

According to a WHO statistical database, in 2002, 100 per cent of births given in Tuvalu were attended by skilled health personnel.
Selon des données statistiques de l'OMS, en 2002, 100% des naissances à Tuvalu ont été assistées par du personnel de santé qualifié.

Moreover, a statistical database would be set up shortly in the country.
Un système de base de données statistiques sera en outre mis en place sous peu dans le pays.

This analytical work will be backed up by a regularly updated statistical database on countries with economies in transition.
Cette analyse sera étayée par une base de données statistiques sur les pays en transition, qui sera régulièrement actualisée.

On the basis of the same statistical database we can examine wage differentials in a more detailed cross-section as well.
La même base de données statistiques permet d'examiner les écarts de salaires de façon plus détaillée voir les deux tableaux ci-dessous.

The principal means of disseminating information from a statistical database via modern technology are.
Les moyens de diffusion de l'information de la base de données statistiques, utilisant des techniques modernes, sont essentiellement les suivants.

A CD-ROM containing a statistical database based on the 1998 Statistical Yearbook will be issued in December 1998.
Un disque compact de données statistiques numériques, fondé sur l'annuaire statistique pour 1998, sera publié en décembre de cette année.