Examples of using
Online database
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Secondly, it intends to establish a publicly accessible online database of recommendations from the United Nations system.
Deuxièmement, il avait l'intention de créer une base de données en ligne, accessible au public, sur les recommandations formulées par les organismes des Nations Unies.
A new online database was launched to facilitate access to the policies,
Une nouvelle base de données en ligne a été lancée pour faciliter la consultation des politiques,
This guide is one; a new UNEP online database will be another.
Ce guide en est une;une nouvelle base de données en ligne du PNUE en sera une autre.
This expertise created the first online database on normal brain development- the Pediatric brain atlas.
Cette expertise a donné lieu à la première base de données en ligne sur le développement normal du cerveau- l'atlas du cerveau de l'enfant.
DIS- Online Database on Arbitration Law- http://www. dis-arb. de.
DIS-base de données en ligne sur le droit de l'arbitrage- http: //www. dis-arb. de..
Their selected photos will be contributed to an evolving online database, to track how these priorities may change over time.
Les photos retenues seront saisies dans une base de données en ligne évolutive afin de suivre les changements qui s'opèrent dans le temps.
The contents of the reports had been entered into an online database through the Aarhus Clearinghouse for Environmental Democracy.
Le contenu des rapports avait été mis en ligne sur une base de données par l'intermédiaire du mécanisme d'échange d'informations d'Aarhus pour la démocratie environnementale.
You can also find your anniversary date on Corporations Canada's online database.
Vous pouvez aussi trouver sa date anniversaire dans la base de données en lignede Corporations Canada.
her Government maintained a reliable online database on volunteer networks and information.
le Gouvernement coréen tient à jour, en ligne, une base de données fiable qui contient des informations sur ces activités et sur les réseaux de bénévoles.
Establishing a regional online database to disseminate successful case studies
Constitution d'une base régionale de données en ligne afin de diffuser les études de cas
The ICA's Project Preparation Fund Finder provides a searchable, online database with important information on project preparation facilities,
Le Fund Finder pour la préparation des projets de l'ICA fournit une base de données en ligne contenant d'importantes informations relatives aux services,
Page views by users from African countries of UNCTAD's online database of IIAs accounted for a fifth of total visits.
La consultation de la base de données en ligne de la CNUCED sur les AII par des utilisateurs de pays africains a représenté un cinquième du total des visites.
Source: Based on the OECD/Development Assistance Committee online database, 2013.
Source: Fondée sur la base de données en ligne du Comité d'aide au développement de l'OCDE, 2013.
According to the FAO online database, FIGIS, sawfish landings were recorded between 1962 and 2001,
Selon la base de données en lignede la FAO, FIGIS, des débarquements de poissons-scies ont été enregistrés entre 1962
EPA released a new online database that collects information on more than 500,000 man-made chemicals from over 200 public sources.
L'EPA a publié une nouvelle base de données en ligne, qui compile l'information relative à plus de 500 000 produits chimiques anthropiques provenant de plus de 200 sources publiques.
Is a free online database which provides access to over a thousand excellent, peer-reviewed, curriculum-matched resources for educators from hundreds of publishers.
Est une base de données en ligne gratuite regroupant plus de 1 000 excellentes ressources pédagogiques qui ont été évaluées par d'autres enseignants et correspondent au curriculum.
You may also wish to refer to the online database, where you need to log into the account of your organisation.
Vous pourrez également consulter la base de données en ligne des ONG, où vous devrez vous connecter au compte de votre organisation.
An online database system has been designed to compile and generate, on a quarterly basis,
Un système de base de données en ligne a été mis au point en vue de rassembler des données sur la charge de travail
The barcode of life database is an online database for all species, and includes the fish barcode of life initiative.
La base de données des codes-barres de la vie est une base de données en ligne pour l'ensemble des espèces, et inclut l'initiative relative aux codes-barres des poissons.
A new online database and analytical platform that enables investigation of Neisseria meningitidis epidemiology
Création d'une base de données en ligne et d'une plateforme analytique qui faciliteront les recherches sur l'épidémiologie de Neisseria meningitidis
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文