Examples of using Statistical database in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The National Resource and Documentation Centre was currently designing a comprehensive statistical database on women.
国家资源和文献中心正在筹划建立一个综合性的妇女统计数据库。With 519 variables, the survey remains the most comprehensive statistical database on global crime and criminal justice available.
虽然含有519个变量，此项调查依然是现有有关全球犯罪和刑事司法情况的最全面的统计数据库。Improved quality and comparable statistical data will be collected continuously to populate the ECA statistical database.
将持续收集更高质量的可比统计数据，用于填充非洲经委会的统计数据库。The State party should create a national statistical database on complaints lodged against the police.
缔约国应该建立一个关于针对警察的投诉的国家统计数据库。In July 2006, the FAO Statistics Division released to the public the new, fully re-engineered version of the FAO corporate statistical database, FAOSTAT(http://faostat. fao. org).
年7月，粮农组织统计司公布了粮农组织联合数据库"粮农统计数据库"经过重新设计的新版本（http://faostat.fao.org）。Moreover, this comprehensive statistical database lies at the core of the advice that UNIDO offers to Member States on industrial diversification, competitiveness and structural change.
此外，该综合性统计数据库在工发组织就工业多样化、竞争力和结构改革向成员国提供咨询意见方面发挥着至关重要的作用。Differential Privacy Differential privacy aims to provide means to maximize the accuracy of statistical database queries while minimizing the chances of identifying its records.
差分隐私是一种纯数学的手段，旨在提供一种当从统计数据库查询时，最大化数据查询的准确性，同时最大限度减少识别其记录的机会。(iii) Increased number of downloads from the African Statistical Yearbook and the African statistical database, the ECA consolidated online repository of economic, social and environmental databases in Africa.
从《非洲统计年鉴》和非洲统计数据库(非洲经委会在网上集中存储非洲经济、社会和环境数据的地方)下载资料的次数增加.In the Philippines, the integrated cooperative statistical database consists of three independent databases: the Cooperative Registration Information System; the Cooperative Annual Report Information System; and the Cooperative Classification Information System.
在菲律宾，合作社综合统计数据库包括三个独立的数据库：合作社登记信息系统；合作社年度报告信息系统，合作社分类信息系统。ECA produced the African Statistical Yearbook 2006, using data collected from national statistical offices and subregional organizations, and developed and maintained a regional statistical database.
非洲经委会利用从各国统计处和次区域组织收集到的数据编印了《2006年统计年鉴》，并发展维持区域统计数据库。In the second case, recruitment for the post of a Statistical Database Administrator, whose services are a prerequisite for any significant progress with ESIS, is at an advanced stage.
关于第二项,征聘统计数据基管理人员的工作已处于先进阶段。这名管理人提供服务是计算机化统计信息系统取得任何重大进展的先决条件。The Ministry of Culture does not have an exhaustive statistical database, but the level of participation of arts people in international conferences, seminars, symposiums is relatively high compared to the financial resources available.
文化部没有一个详尽的统计数据库，但是相对其可用资金而言，艺术人士参与国际会议、研讨会、研究会的比例较高。According to the FAO's statistical database, total direct greenhouse gas emissions from US livestock have declined 11.3% since 1961.
根据粮农组织的统计数据库，自11.3以来，美国牲畜的直接温室气体排放总量下降了1961％，而牲畜肉类的产量已经下降翻了一番还多.Improved quality and comparable statistical data will be collected continuously to populate the ECA statistical database as the authoritative source of statistical data for informing evidence-based decisions about Africa.
将不断收集质量更好的可比统计数据，输入非洲经委会的统计数据库，作为非洲循证决策可以参考的权威数据来源。(v) Technical material: maintenance of the North African statistical database(1); Observatory on Regional Integration in North Africa(1); virtual knowledge networks and management of thematic workspaces for communities of practice(1);
技术材料：维护北非统计数据库(1)；非洲区域一体化观察站(1)；虚拟知识网络和同业交流圈专题工作区的管理(1)；.(iv) Technical material: maintenance of the West African statistical database(1); Observatory on Regional Integration in West Africa(1); virtual knowledge networks and management of thematic workspaces for communities of practice(1);
技术材料：维护西非统计数据库(1)；西非区域一体化观察站(1)；虚拟知识网络和同业交流圈专题工作区的管理(1)；.(v) Technical material: maintenance of the East Africa statistical database(1); observatory on regional integration in East Africa(1); virtual knowledge networks and management of thematic workspaces for communities of practice(1);
技术材料：维护东非统计数据库(1)；东非区域一体化观察站(1)；虚拟知识网络及管理同业交流圈的专题工作区(1)；.At present, the country has a single statistical database relating to disability, established in 2010 by the National Institute of Statistics and Censuses(INEC) in connection with the holding of the Seventh National Population Census.
截至目前，国内有一个关于残疾情况的统计数据库，这个数据库是由国家统计和普查局在2010年第七次全国人口普查期间创建的。National Statistical Database contains six types, nearly 8 million data which include monthly data, quarterly data, annual data, regional data, census data, and international data.
国家统计局数据库包含月度、季度、年度数据，以及地区数据、普查数据、国际数据六类统计数据，近800万笔数据。(i) Continue its effort to develop a statistical database to systematically collect country-level information that will enable more concrete and quantifiable assessment of the benefits and costs of coordination;
继续努力建立一个统计数据库，以便系统地收集国家一级信息，从而能够对协调的好处和成本作出更具体的量化评估；.
