STATISTICAL DATABASE IN SPANISH TRANSLATION

• base de datos estadísticos
• base de datos de estadísticas
• base de datos estadística
• bases de datos estadísticos

Examples of using Statistical database in English and their translations into Spanish

Costa Rica did not yet have a unified statistical database for all institutions involved in the protection of children's rights.
Costa Rica no dispone todavía de una base de datos estadísticos unificada para todas las instituciones que participan en la protección de los derechos de los niños.

A WHO statistical database noted that in 2006,
En una base de datos estadísticos de la Organización Mundial de la Salud(OMS)

A WHO statistical database also noted that in 2005 Barbados had a maternal mortality ratio of 16 deaths per 100 000 live births.
Una base de datos estadísticos de la Organización Mundial de la Salud también indicó que en 2005 Barbados tuvo una proporción de mortalidad materna de 16 muertes por 100.000 nacimientos.

According to a WHO statistical database, in 2002 100 per cent of births given in Luxembourg were attended by skilled health personnel.
Según una base de datos estadísticos de la OMS, en 2002 el 100% de los partos en Luxemburgo recibió asistencia de personal sanitario cualificado.

In Panama, the current statistical database does not allow for an evaluation of the contribution of the cooperative sector to the national economy.
En Panamá, la actual base de datos estadísticos no permite evaluar la contribución del sector cooperativo a la economía nacional.

According to a WHO statistical database, in 2002, 100 per cent of births given in Tuvalu were attended by skilled health personnel.
De conformidad con una base de datos estadísticos de la OMS, en 2002 el 100% de los partos en Tuvalu fueron asistidos por personal sanitario especializado.

A comprehensive statistical database has been developed, and the working group on statistics is actively seeking to improve data quality.
Se ha creado una base estadística completa y el grupo de trabajo sobre las estadísticas se esfuerza activamente por mejorar la calidad de los datos.

Ongoing UNDP support in preparing a more reliable statistical database will serve as a critical element in advancing this relationship.
El apoyo que presta el PNUD para la preparación de una base de datos estadísticos más fiable será un elemento crucial para que se consolide esa relación.

the Republic of Korea will compile a comprehensive statistical database and various indicators for international comparison.
nacional sobre desarrollo humano, la República de Corea recopilará una amplia base de datos estadísticos y diversos indicadores para la comparación internacional.

project with UNDCP and the World Customs Organization to create a drug seizure statistical database.
la Organización Mundial de Aduanas en un proyecto destinado a crear una base de datos estadísticos sobre los decomisos de drogas practicados.

did not require a large statistical database.
las penas de muerte, lo cual no requería una amplia base de datos estadísticos.

Improved quality and comparable statistical data will be collected continuously to populate the ECA statistical database.
Se recogerán de manera continua datos estadísticos de mejor calidad y comparables para la base de datos estadísticos de la CEPA.

such as documents management systems, statistical database systems and econometric systems.
sistemas de gestión de documentos, sistemas de bases de datos estadísticos y sistemas econométricos.

and regional statistical database;
base regional de datos estadísticos;

demographic statistics in the ECE statistical database.
demográficas de alta calidad en la base de datos estadísticos de la CEPE.

including national accounts; and statistical database development.
incluso cuentas nacionales, y desarrollo de bases de datos estadísticos.

planning for human development, social statistical database systems have been established in these countries.
para el desarrollo humano, se han creado en esos países sistemas de bases de datos estadísticos de tipo social.

maintained a regional statistical database.
amplió y mantuvo una base de datos estadísticos regional.

to populate the African statistical database.
comparabilidad para las publicaciones estadísticas y para la base de datos estadísticos de África.

Support to governments using the ETS statistical database management system.
Apoyo a los gobiernos que utilizan el sistema de gestión de la base de datos estadísticos sobre series cronológicas económicas.