Examples of using Statistical commission in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Delegate of Ukraine to the Economic and Social Council and its Statistical Commission.
A 1995 Delegado will be submitted to the United Nations Statistical Commission for approval in 2009.
mundial en 2008 y se someterá a provisional agenda and documentation of the thirty-fourth session of Statistical Commission.
global statistical system and serves as the secretariat of the United Nations Statistical Commission.
sistema In addition to the four principles of classification identified in the work of the Statistical Commission, the Task Force considered that a fifth principle,“progressive implementation”,
Además In March 2016, at its 47th session, the UN Statistical Commission discussed and endorsed the first set of indicators before it goes to the designated intergovernmental bodies,
En Marzo del 2016 durante su sesión 47a, la Comisión Estadística de la ONU discutió y respaldó el primer conjunto de indicadores antes enviarlo a las instancias intergubernamentales designadas,Expert Group on Sustainable Development Goal Indicators(IAEG-SDGs) and the Statistical Commission, and made available its data sets
In addition, the African Centre for Statistics will be acting as the secretariat to the following bodies: the Statistical Commission for Africa, the African Statistical Coordination Committee
Además, el Centro Africano de In February 2009 the Statistical Commission, in response to a request from the General Assembly,
La Comisión de Estadísticas, en atención a una solicitud as approved by the Statistical Commission in its decision 44/110
aprobado por la Comisión de Estadística en su decisión 44/110In March 2015, the United Nations Statistical Commission created an Inter-agency and Expert Group on SDG Indicators(IAEG-SDGs), tasked with developing
En marzo The main objective of the Group is to support and advise the Statistical Commission for Africa in its quest to address challenges facing African countries on the monitoring of development indicators,
El objetivo principal de este Grupo es apoyar y asesorar a la Comisión Estadística para África en sus esfuerzos para superar las dificultades de los países africanos en el seguimiento de los indicadores de desarrollo,it has been suggested that the Committee of Directors General be merged with the Statistical Commission for Africa to form a single forum, like the Statistical Commission.
foros a nivel continental, se ha sugerido la fusión del Comité pursuant to recommendations made by EUROSTAT and the Statistical Commission, data on ethnic origins and religious faiths could
conforme a las recomendaciones hechas por EUROSTAT y la Comisión de Estadísticas, es posible recopilar datos referentes a los orígenes étnicosThe Committee of Experts on Environmental-Economic Accounting was established by the Statistical Commission at its thirty-sixth session in March 2005 to carry out the mandate
El Comité de Expertos sobre contabilidad ambiental y económica fue establecido por la Comisión Estadística en su 36º periodo de sesiones en marzo de 2005 para cumplir el mandatoAs of end-November 2014, just over 70 economies(twice the number of reporting economies at the time of the last report submitted to the Statistical Commission) provided data for the PSD database.
A finales Further work on the indicators will continue through the SDG-IAEG until 2030. In particular, the SDG-IAEG will propose 10 refinements to the global indicator framework, which will be included in the report to the 48th session of UN Statistical Commission in March 2017.
En particular, propondrá refinamientos al marco global de indicadores, el cual estará incluido en el informe a la 48ava sesión de la Comisión Estadística en Marzo de 2017.endorsed the creation of the subsidiary body in charge of statistics, the Statistical Commission for Africa, as the apex entity in statistical development on the continent.
del órgano subsidiario encargado de la estadística, a saber, la Comisión Estadística para África, como principal entidad en materia de desarrollo has the information required to develop and implement the indicators proposed by the United Nations Statistical Commission with regard to gender-based violence and approved in February 2009.
ningún país The ongoing work of the Interagency and Expert Group on the Sustainable Development Goals will be crucial to making progress in this regard before the finalization of the indicators by the UN Statistical Commission in March 2016.
El trabajo en proceso del Grupo de Expertos Interagencial sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible será crucial para realizar avances en este sentido antes de la finalización de los indicadores por la Comisión Estadística de la ONU en marzo de 2016.
