Examples of using
Large volume
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
Staff in order to benefit from the large volume of materials on statistical.
Сотрудников, чтобы извлечь пользу из большого объема материалов по.
The construction boom in Abkhazia in recent years has required a large volume of building materials.
Строительный бум, наблюдающийся в Абхазии в последние годы, требует больших объемов стройматериалов.
In fact, a large volume of cash is being transported across borders.
Фактически большие объемы наличных денежных средств провозятся через границы.
However, it is quite a challenge to optimize a large volume of image files manually.
Однако оптимизировать вручную большие объемы графических файлов сложная задача.
Ability to handle a large volume of work possibly under time constraints.
Способность управления большими объемами работ при возможных временных ограничениях.
Large volume potential;
Потенциально большие объемы;
Large volume of data is used to create a simple model with valuable use.
Большие объемы данных используются для создания простой модели с ценным применением.
It involved counter-seasonal production of a large volume of onions and tomatoes.
В основе проекта лежала идея организации несезонного производства крупных объемов лука и томатов.
The RPG-250 operation in a large volume.
Генератор плазма РПГ- 250 в большом объеме.
The evaluation presented in the progress report is based on a large volume of data.
Оценка, изложенная в итоговом докладе, основана на большом объеме данных.
Optimize the download process of order history with large volume of history.
Оптимизация процесса загрузки истории сделок при больших объемах истории.
Branded usb flash costs pennies each and every when brough in large volume.
Фирменные USB Flash расходы копейки каждая, когда Бро в большом объеме.
Because of its large volume, the water in Baikal is very cold.
Из-за большой массы вода в Байкале очень холодная.
It was likely that a large volume of trifluralin was continuing to be used worldwide.
Вполне вероятно, что трифлуралин попрежнему используется в мире в больших объемах.
This allows you to offer discounts for large volume printing.
Это позволяет предлагать скидки на печать в больших объемах.
She is a small boat on the outside with large volume cabins on the inside.
Она- маленькая лодка снаружи с большими объемными кабинами изнутри.
non-resonant magnetic and non-resonant large volume.
нерезонансные магнитные и нерезонансные объемные материалы.
Book printing starts from a single copy up to several hundreds large volume.
Мы печатаем книги, начиная от одного экземпляра до очень больших тиражей.
Despite the large volume of work, we still have launched our new brand and a new website.
Несмотря на большой объем работ, мы все таки запустили наш новый бренд и новый сайт.
Another short delay resulted from disclosure of a large volume of materials seized by the authorities of Serbia from the premises of a former VJ General.
Еще одна непродолжительная задержка возникла в результате раскрытия значительного объема материалов, изъятых властями Сербии из помещений одного бывшего генерала Югославской армии.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文