LAST ELEMENT in Russian translation

• последний элемент
• последним элементом
• последнего элемента
• последняя стихия

Examples of using Last element in English and their translations into Russian

you can easily refer to the last element with just dollar-sign.
можно легко сослаться на последний элемент просто знаком доллара.

She was the last element Mother could rely on among those physically close to her.
Она была последним элементом, на который Мать могла положиться в своем ближайшем физическом окружении.

this procedure adds element value as the new last element of that array.
эта процедура добавляет значение element как новый последний элемент этого массива.

This new budgetary concept will be the last element to link the various components that comprise my plan to create a more results-oriented management system.
Эта новая концепция составления бюджета станет последним элементом, объединяющим различные компоненты предложенного мной плана создания такой системы управления, которая в большей степени ориентирована на достижение конкретных результатов.

element in the expression value array or dictionary,"> taken in the reversed order(the last element first).
элемента массива( или словаря) в значении expression,"> взятых в обратном порядке( последний элемент- первым).

The problem relates to Perl loading modules from the includes directory array("@INC") in which the last element is the current directory.
Эта проблема связана с загрузкой Perl модулей из массива включенного каталога("@ INC"), в котором последним элементом является текущий каталог.

The third and last element of response is linked to reform of the United Nations,
Третий, и последний, элемент ответных мер связан с реформой Организации Объединенных Наций,

In particular case, for a one-dimensional array consisting of 50 elements, the reference to the first element will look like array[0], that to the last element will be array 49.
В частном случае одномерного массива из 50 элементов обращение к первому элементу будет выглядеть как array[], к последнему элементу- array49.

In the"pull" system Inventory starts from the last element in supply chain- from the buyer himself.
В системе« вытягивания» управление запасами начинается от конечного звена в цепи поставок- от самого покупателя.

Some States base territorial jurisdiction on the place where the offence was planned or where the last element, or any essential element,
Некоторые государства основывают территориальную юрисдикцию на месте, в котором преступление планировалось или в котором последний элемент или любой существенный элемент данного преступления имел место,

Afterwards, the last element enters the scene- water- the Spirit of the Springs rises from the underground to appear in the centre of the pool with his dominant powers
После того, как в игру вступает последняя стихия- вода, Дух источников выступает из подземелья, чтобы возникнуть в центре бассейна во всем величии и силе

The last element of the process is relevant to arranging inter-agency service agreements,
Последний элемент процесса связан с заключением межучрежденческих соглашений об обслуживании,

the third element is the Rule conditions array, and the last element is the Rule Actions array.
третий элемент- массив условий Правила, и последний элемент- массив действий Правила.

renovation access, this building would be the last element of the construction, the issue will be raised again in subsequent reports.
осуществления ремонта сооружение указанного здания будет последним элементом строительных работ, данный вопрос будет вновь подниматься в последующих докладах.

However, I shall be grateful for any thoughts you may wish to share with me on this last element of the mandate, either before or during the next session of the Group.
Вместе с тем я был бы признателен за любые соображения, которыми вы могли бы пожелать поделиться со мной относительно этого последнего элемента мандата- либо до, либо в ходе следующей сессии Группы.

If the combining function is applied to the result of the recursive processing at the top of the list(the entire list without the last element) and to the last element, then a folding is called'left.
Если комбинирующая функция применяется к результату рекурсивной обработки начала списка( весь список без последнего элемента) и последнему элементу, то свертка называется левоассоциативной.

It is this last element upon which we wish to expand briefly here this morning- not least of all due to some of the media reporting
И вот на этом последнем элементе мы и хотели бы здесь кратко остановиться сегодня утром, и это не в малой мере обусловлено некоторыми сообщениями

with an emphasis on the last element, i.e. seeing terrorism as a choice of morally inexcusable tactics.
три совокупных элемента-- цель, задачу и средства с акцентом на последний элемент, т. е. необходимо рассматривать терроризм как выбор морально недопустимой тактики.

The programme criticality framework represents the last element of the guidelines for acceptable risk, one of the improvements meant to respond to the complex and shifting security challenges
Механизм определения важности программ является последним элементом руководящих принципов установления приемлемого уровня риска и представляет собой одно из усовершенствований,

Write the number 5 in the first and last elements of the array.
Записать число 5 в первый и последний элементы массива.