LAST SPRING in Russian translation

• прошлой весной
• последние весенние
• минувшей весной
• весной прошлого
• прошлой весны
• в прошлом году

Examples of using Last spring in English and their translations into Russian

elegiac painting"The Last Spring", 1861,"Sisters of Mercy", 1884, etc.
Элегическая картина" Последняя весна", 1861," Сестры милосердия", 1884, и др.

Economic growth in Emerging Markets(EM) has been recovering since last spring.
Экономический рост на развивающихся рынках( РР) возобновляется с весны прошлого года.

A separate area as"Volunteering" appeared in our organization last spring.
Отдельное направление как« Волонтерство» появилось в нашей организации весной прошлого года.

She got it sometime last spring.
Она получила это вроде бы весной прошлого года.

She got it sometime last spring.
Она получила это весной прошлого года.

He came home last spring.
Он пришел домой весной прошлого года.

Still you must admit that prices have risen considerably since last Spring?
Однако вы должны со мной согласиться, что цены заметно изменились с прошлого года.

We're about to experience a lot of lasts together, like a last Spring Break and a last finals.
Знаю. Нам предстоит испытать вместе столько" последнего", последние весенние каникулы, последние экзамены.

Last spring, in the commercial center of San Diego boys opened their views around the clock next to the Sports Club.
Минувшей весной в торговом центре Сан- Диего ребята открыли свою точку рядом с круглосуточным спортклубом.

And on our way here today, we passed this conservation area where we went for a walk last spring.
Когда мы ехали сегодня сюда, мы зашли в парк, в котором мы были в прошлом году.

which was propagated by some Palestinian officials last spring.
которую распространяли некоторые палестинские должностные лица минувшей весной.

Lessons learnt related to programme and operations management were compiled last spring from finalized inspections reports.
Весной прошлого года на основе окончательных отчетов об инспекции были обобщены уроки, связанные с управлением программами и операциями.

If we look, for example, at the events that took place in Jenin last spring, we know that they meant different things to different people.
Если мы посмотрим на события в Дженине, произошедшие весной прошлого года, то увидим, что для разных людей они имеют различное значение.

Of note, last spring the company expressed the willingness to launch the basalt insulation plant in the territory of priority development Khabarovsk.
Напомним, что корпорация заявила о готовности запустить завод по производству базальтовой изоляции в ТОР« Хабаровск» весной прошлого года.

Thanks to the record-breaking cold weather last spring on the slopes of the French Pyrenees is still snow enough for winter sports.
Благодаря рекордно- холодной погоде минувшей весны на склонах французских Пиренеев до сих пор остается снежный покров, достаточный для занятий зимними видами спорта.

And then, last spring something happened that was far more entrancing than winning 100,000 rubles.
И вот тогда то, прошлою весной, случилось нечто гораздо более восхитительное, чем получение ста тысяч рублей.

You know that a Council on Information Disputes was set up last spring upon the initiative of the Ombudsman,
Вы знаете, что весной прошлого года по инициативе Омбудсмена был создан Совет по информационным спорам,

Last time it happened last spring due to bad communication within the Office
В последний раз это случилось весной прошлого года по причине плохой связи внутри Управления,

Last spring, it launched a project called"Extremism and terrorism threaten the
Весной прошлого года был запущен проект под названием« Религиозный экстремизм

Last spring, students in the David Douglas School District and around Oregon took state tests in English Language Arts and Math, called Smarter Balanced.
Весной прошлого года учащиеся школ округа Дэвида Дагласа и других школ Орегона сдавали государственные экзамены по английскому языку и математике, именуемые“ Smarter Balanced”--- более сбалансированными экзаменами.