LEDGES in Russian translation

• уступов
• выступы
• карнизов
• края
• уступами
• уступы
• выступов
• уступах
• выступами
• выступах

Examples of using Ledges in English and their translations into Russian

Depending on the size of the package, a varying number of ledges are used.
В зависимости от размера стопы применяется различное количество планок.

springs running down from the mountain ledges, empties into the lake,
сбегающих с горных уступов, впадает в озеро,

No in the movies, People hang off of all shapes and sizes of ledges, And we are gonna do the same.
В кино люди цепляются за выступы всех форм и размеров, и мы собираемся поступить также.

made a split of the rock mass in the vertical plane with the formation of horizontal and vertical ledges.
производится расколом массива горных пород в вертикальной плоскости с формированием горизонтальных и вертикальных уступов.

window ledges, and any other possible crevices it may have landed in on the way down.
оконные выступы, и любые возможные места где бы оно могло оказаться по траектории падения.

it is very famous for its several meter cascading waterfalls that fall from ledges.
очень известна благодаря своим несколько метровым каскадным водопадам, которые спадают с уступов.

2 pillars fused with the ledges of the altar.
на двух столбах, спускающихся с карнизов алтаря.

Align the ledges on the back of the M450 with the slots on the bike mount and turn clockwise until
Совместите края задней панели устройства М450 с разъемами на велосипедном крепеже

It is decorated with small ledges, one of which has a four-column Corinthian portico covering the second floor
Его украшают небольшие выступы, на одном из которых установлен четырехколонный портик коринфского ордера, охватывающий второй этаж

a surface downwards from a ring of boulders smoothly, without ledges passes in lowland.
поверхность вниз от кольца валунов плавно, без уступов переходит в низменность.

Align the ledges on the back of theM450 with the slots on the bikemount and turn clockwise until theM450 is in place.
Совместите края задней панели устройстваМ450 с разъемами на велосипедном крепеже и поворачивайте по часовой стрелке, пока устройствоМ450 не окажется на своем месте.

Second- this is pure adrenaline rocky ledges, ancient beeches,
Вторая- это уже чистый адреналин: скальные выступы, вековые буки,

Terrace, which breaks the Dnieper steep ledges and canyon which enriched natural terrain were unique natural wonder.
Терраса, которая обрывается крутыми уступами к Днепру, и каньон, который обогатил природный рельеф, были уникальным природным чудом.

including opening and ledges, and even the figured medals.
изготовить медали сложной формы, включая отверстия и выступы, и даже фигурные.

Here the adventurer await Rocky ledges, to scramble or climb on a rope,
Здесь искателя приключений ждут скалистые уступы, чтобы вскарабкаться на них или подняться по канату,

The doorways are framed with broad rectangular plaitbands, with ledges in the upper part,
Двери обрамлены широкими прямоугольными наличниками с уступами в верхней части,

has yet to grasp the opportunity for a web of walls and ledges, was unique.
обладает еще и возможностью хвататься паутиной за стены и выступы, был уникальным.

climb onto short ledges or up and down ladders and ropes,
взбираться на небольшие уступы, карабкаться по веревкам

Tap the A button to descend one ledge at a time or hold the A button to drop down several ledges.
Нажмите кнопку A, чтобы подняться на один выступ выше или зажмите кнопку A, чтобы преодолеть сразу несколько выступов.

and surfaces with ledges φ 90º.
и поверхностей с уступами φ 90º.