LEMMA in Russian translation

• лемма
• леммы
• лемму
• лемме

Examples of using Lemma in English and their translations into Russian

This lemma was introduced by Yegor Ivanovich Zolotarev in an 1872 proof of quadratic reciprocity.
Эта лемма использовалась Егором Ивановичем Золотаревым в 1872 году в его новом доказательстве квадратичной взаимности.

Then by the lemma, the sum of S′ is strictly less than Fs+ 1 and so is strictly less than Ft, whereas the sum of T′ is clearly at least Ft.
Тогда по лемме сумма элементов S′ строго меньше, чем Fs+ 1, т. е. строго меньше, чем Ft, поскольку сумма элементов T′ не меньше, чем Ft.

This lemma, in turn, can be used to calculate the chromatic number of the Kneser graphs,
Эту лемму, в свою очередь, можно использовать для вычисления хроматического числа кнезеровских графов, задачи,

For this connection between Rado's lemma and the De Bruijn-Erdős theorem, see e.g. the discussion following Theorem A of Nash-Williams 1967.
Для связи леммы Радо и теоремы де Брейна- Эрдеша см. обсуждение после теоремы A у Нэша- Вилльямса Nash- Williams 1967.

The lemma was apparently so well known that Burnside simply omitted to attribute it to Cauchy.
По-видимому, лемма была столь хорошо известна, что Бернсайд просто опустил указание авторства Коши.

In 2008, Ngô Bảo Châu proved the"fundamental lemma", which was originally conjectured by Langlands in 1983
В 2008 году Нго Бао Тяу доказал: фундаментальную лемму, которая изначально предполагалась Ленглендсом в 1983 году и требовалась для доказательства

By Berge's lemma, matching M is maximum if and only if there
По лемме Бержа, паросочетание M является наибольшим тогда

The handshaking lemma is also used in proofs of Sperner's lemma and of the piecewise linear case of the mountain climbing problem.
Лемма о рукопожатиях также использована в одном из доказательств леммы Шпернера, а также задачи« о восхождении на гору».

Lemma Senbet, Professor of Finance, Department of Economics, University of Maryland;
Лемма Сенбет, преподаватель финансово- экономического факультета Университета Мэриленда;

Hough used the Lovász local lemma to show that there is some maximum N.
Хаф использовал локальную лемму Ловаса, чтобы показать, что существует некоторое максимальное N, которое может быть минимальным модулем покрывающей системы.

In this case, an argument based on Kőnig's lemma can be used to show that there exists a tessellation of the whole plane by congruent copies of the tile.
В этом случае, на основе леммы Кенига* можно показать, что существует замощение всей плоскости конгруэнтными копиями плитки.

The existence of a property on a random graph can often imply, via the Szemerédi regularity lemma, the existence of that property on almost all graphs.
Существование свойства на случайных графах могут часто иметь следствием, по лемме регулярности Семереди, существование этого свойства почти для всех графов.

making Schur's lemma applicable.
для всех SU( 2) применима лемма Шура.

Kazimierz Kuratowski proved in 1922 a version of the lemma close to its modern formulation it applies to sets ordered by inclusion and closed under unions of well-ordered chains.
В 1922 году Куратовский доказал лемму в формулировке, близкой к современной для семейства множеств, упорядоченных по включению и замкнутых относительно объединения вполне упорядоченных цепей.

Papakyriakopoulos is best known for his proofs of Dehn's lemma, the loop theorem,
Папакирьякопулос более всего известен своим доказательством Леммы Дена, Теоремы петли,

Nash-Williams(1967) gives a proof for graphs with a countable number of vertices based on Kőnig's infinity lemma.
Нэш- Вилльямс дал доказательство для графов со счетным числом вершин, основываясь на лемме Кенига о бесконечном дереве.

Let us now prove the contrapositive of Berge's lemma: G has a matching larger than M if
Теперь мы можем доказать лемму Бержа от противного- граф G имеет паросочетание, большее

But this alternative construction is useless in the proof of Lemma 2.2. V, so we do not present it in the paper.
Но это альтернативное построение неприменимо к доказательству Леммы 2. 2. V, поэтому мы не пользуемся им в данной статье.

also be shown to be equivalent in axiomatic power, within a theory of second-order arithmetic, to Kőnig's infinity lemma.
теорема де Брейна- Эрдеша для счетных графов эквивалентна( в теории арифметики второго порядка) лемме Кенига о бесконечном дереве.

Grünbaum attributes the key lemma in this result, that every set of d+ 3 points contains the vertices of a(d+ 2)-vertex cyclic polytope, to Micha Perles.
Грюнбаум приписывает основную лемму в этом результате, что любое множество d+ 3 точек содержит вершины циклического многогранника с( d+ 2) вершинами Мише Перлесу.