LESOTHO'S in Russian translation

• лесото

Examples of using Lesotho's in English and their translations into Russian

Because of its size and geopolitical location, Lesotho's situation is parallel to Cuba's in many ways.
Из-за размеров Лесото и особенностей его геополитического положения ситуация Лесото во многом сходна с той, в которой находится Куба.

Requests are executed in accordance with Lesotho's law and treaty,
Просьбы удовлетворяются в соответствии с законами и договором Лесото и, при возможности, запрашиваемыми процедурами,

To note also that Lesotho's baseline for the controlled substances in Annex A,
Отметить, что базовый уровень для Лесото в отношении регулируемых веществ,

this has been appreciated by Lesotho's unions.
было по достоинству оценено профсоюзами Лесото.

Lesotho's national report to the universal periodic review had been prepared through an integrated institutional process
Национальный доклад Лесото для универсального периодического обзора был подготовлен на основе комплексного институционального процесса

China highlighted Lesotho's progress in increasing the literacy rate,
Китай отметил прогресс, достигнутый Лесото в деле увеличения уровня грамотности,

It welcomed Lesotho's efforts to promote the rights of people with disabilities by establishing the Rehabilitation Unit in the Ministry of Health.
Она приветствовала усилия Лесото в области поощрения прав инвалидов путем создания в Министерстве здравоохранения Отдела по реабилитации.

The Bolivarian Republic of Venezuela highlighted Lesotho's efforts in education, in spite of the global economic
Боливарианская Республика Венесуэла отметила усилия, предпринимаемые Лесото в области образования,

Botswana commended Lesotho's openness, objectivity and constructive engagement during the Working Group review,
Ботсвана дала высокую оценку открытости, объективности и конструктивному участию Лесото в рамках проведения обзора Рабочей группой, а также ответам,

It is with great pleasure that I assure him of Lesotho's support and cooperation as he conducts the deliberations of this body.
Мне доставляет большое удовлетворение заверить его в поддержке и сотрудничестве Лесото в ходе работы этого органа.

Egypt was convinced that Lesotho's positive and constructive engagement would translate into tangible steps to achieve the aspirations of the people of Lesotho..
Египет убежден, что действенное и конструктивное участие Лесото станет основой для принятия реальных мер по воплощению чаяний народа Лесото в реальность.

Pursuant to Lesotho's treaties, corruption-related offences should not be treated as political offences,
Согласно заключенным Лесото договорам связанные с коррупцией преступления не должны считаться политическими преступлениями,

The Sudan welcomed Lesotho's accession to a number of human rights instruments and protocols.
Судан приветствовал присоединение Лесото к ряду договоров и протоколов по правам человека.

It highlighted Lesotho's strides in promoting women's rights.
Она отметила усилия Лесото в области поощрения прав женщин.

It noted Lesotho's reservation concerning article 2 of CEDAW.
Она отметила оговорку Лесото по статье 2 КЛДЖ.

Lesotho's report pursuant to paragraph 6 of Security Council resolution 1373 2001.
Доклад Лесото, представляемый во исполнение пункта 6 резолюции 1373( 2001) Совета Безопасности.

My delegation would like in particular to state Lesotho's position on several elements.
Моя делегация хотела бы, в частности, изложить позицию Лесото по ряду моментов.

FDI was acknowledged to be an important catalyst for the growth of Lesotho's economy.
Как признается, ПИИ являются важным катализатором роста в экономике Лесото.

The fundamental rights of persons in extradition proceedings are protected under Lesotho's legislation.
Основные права лиц в процедуре выдачи защищены согласно законодательству Лесото.

Mexico noted Lesotho's challenges, particularly under difficult economic
Мексика отметила проблемы, с которыми сталкивается Лесото, в частности в сложившихся сложных экономических