LIFE CHANGES in Russian translation

• жизнь меняется
• жизнь изменится
• изменения в жизни
• переменами в жизни
• жизнь изменчива

Examples of using Life changes in English and their translations into Russian

And life changes course.
И жизнь изменит курс.

Life changes us.
Жизнь меняет нас.

I only have a few more days until my entire life changes.
Всего несколько дней, до момента когда моя жизнь перевернется.

Of course, it's only because there have been life changes.
Конечно, его изменили жизненные обстоятельства.

Circumstances change, relationships change, life changes.
Изменение обстоятельств, изменение отношений, изменение жизни.

They day before your whole life changes forever, feels just like any other day.
День до того, как вся твоя жизнь меняется навсегда, ощущается просто как любой другой день.

However, her life changes when her parents are given a job offer that moves them to Buenos Aires.
Однако ее жизнь меняется, когда родители получают предложение о работе, которое перемещает их в Буэнос-Айрес.

change of residence and other drastic life changes.
связанного с долговременным изменением местожительства и другими радикальными переменами в жизни.

Her life changes when she starts to receive bouquets of flowers at home anonymously, once a week.
Ее жизнь меняется, когда кто-то начинает присылать ей цветы каждую неделю в одно и то же время.

Well, finally You have become a mother and from this day Your whole life changes beyond recognition.
Ну вот, наконец- то Вы стали мамой и с этого дня вся Ваша жизнь меняется до неузнаваемости.

Even if he does, I mean, he's just gotta get used to the fact that life changes and sometimes things happen.
Даже если и есть, то ему надо привыкнуть к тому, что жизнь меняется и, порой, разное приключается.

in a split second, your life changes forever. Before you know it,
в долю секунды, твоя жизнь меняется навсегда… Пока ты этого не знаешь,

You have had all these major life changes happen, and you have never once complained or fallen apart or felt sorry for yourself.
У тебя произошли все эти значительные перемены в жизни, но ты ни разу не жаловался или сокрушался или жалел себя.

These problems may arise in connection with major life changes such as the death of a spouse
Эти проблемы могут возникать в связи с серьезными переменами в жизни людей, такими как смерть супруга/ супруги

A central organizing concept in biology is that life changes and develops through evolution,
Центральная организующая концепция в биологии состоит в том, что жизнь со временем изменяется и развивается посредством эволюции,

This playful breeze necessarily turn vane life changes towards a brighter future
Этот шаловливый ветерок обязательно повернет флюгер жизненных изменений в сторону светлого будущего

Nevertheless, it can often be difficult for you to realise that you are having difficulties coping with the life changes you are experiencing.
Тем не менее, часто вам может быть трудно осознать, что у вас имеются затруднения из-за необходимости справляться с жизненными переменами, которые вы испытываете.

Web camera- the perfect way to see how life changes in the centre of Starobelsk in all day,
Веб- камера- идеальное средство увидеть, как меняется жизнь в центре Старобельска в течение всего дня,

And there are many things like that- because, your life changes, and the negative karma responsibility is to will be you at the wrong time in the wrong place- such incidents will draw you like a magnet.
И тому подобные вещи- поскольку, линия жизни меняется, а негативная карма отвечает за то, чтобы оказаться не в то время не в том месте- то подобные случаи будут притягивать вас как магнит.

so it's easy to see how life changes on-site Kivist at different times of the day.
это место хорошо освещается, поэтому легко проследить, как меняется жизнь на территории КиВест в разное время суток.