Examples of using Light and medium in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
presser foot lift for light and medium materials.
подъемом лапки для легких и средних материалов.Light and medium trucks, as well as microvans,
Легкие и средние грузовики, а также микроавтобусы,The wide range of aircraft produced by Douglas included airliners, light and medium bombers, fighter aircraft,
Широчайший спектр самолетов, производимых компанией, включал авиалайнеры, легкие и средние бомбардировщики, истребители,Form calculation change, light and medium training intensity has greater effect on players whose form is falling.
Калькуляция формы изменилась: легкая и средняя интенсивность имеют больший эффект на игроков, чья форма понижается.Fast light and medium armored vehicles,
Быстрые легкие и средние танки, такие как M4A3« Шерман»Twenty two percent of irrigated arable lands show strong degradation while thirty-eight percent show light and medium degradation and forty percent show no degradation.
Из орошаемых площадей пашни, в 22%- наблюдается сильная деградация, в 38%- легкая и средняя деградация, GAZ Group produces light and medium commercial vehicles,
Группа ГАЗ» выпускает легкие и среднетоннажные коммерческие автомобили,C/ This limit value applies only to combustion turbines firing light and medium distillates.
C/ Это предельное значение применяется только в отношении турбин внутреннего сгорания, работающих на легких и средних дистиллятах.injuries they received are light and medium in terms of severity.
повреждения относятся к легкой и средней степени тяжести.reduced on commercial gasoline, directly distilled gasoline and light and medium distillates their exports increased.
прямогонных бензинов, легких и средних дистиллятов, на которые экспортная пошлина была снижена,- вырос.78 light and medium buses see also para. 7(g) above.
в частности, 78 легких и средних автобусов см. также пункт 7( g) выше.Light and medium helicopters carry out emergency casualty evacuation(CASEVAC)
Легкие и средние вертолеты используются для чрезвычайной эвакуации серьезно раненых4.5L series light and medium and ISG 11L,
серии 4. 5L легкие и средние Reduced requirements under ground transportation resulting from the difference in the types of vehicles to be acquired, i.e. light and medium vehicles in the 2006/07 period compared with heavy and armoured vehicles in the 2005/06 period.
Сокращение потребностей по статье<< Наземные перевозки>> в результате перехода в 2006/ 07 году на использование нового типа автотранспортных средств: легкие и среднегабаритные автомашины вместо тяжелых ex-United Nations Mission in the Central African Republic(MINURCA) 4x4 vehicles and 50 light and medium buses to be written off during the 2003/04 financial period) and acquisition of 15
принадлежавших ранее Миссии Организации Объединенных Наций в Центральноафриканской Республике( МООНЦАР), Moreover, since, for the reasons previously stated, citizens have various light and medium weapons in their possession
Кроме того, в силу того, что по указанным ранее причинам граждане имеют в своем распоряжении различные виды легкого и среднего огнестрельного оружия13 additional light and medium buses required to operate a daily shuttle service for civilian
13 дополнительных легких и средних автобусов, необходимых для повседневных маршрутных перевозок гражданскогоLebanese Army units responded with light and medium weapon fire.
В ответ подразделения ливанской армии открыли огонь из оружия легкого и среднего калибра.By the tone of this type is a light and medium brown shades of hair.
По тональности данный тип представляет собой светлые и средне- русые оттенки волос.The LIP 400 IP peristaltic hose pump is ideal for pumping light and medium viscous oils.
Насос LIP 400 IP- насос 
