LIQUID STATE in Russian translation

• жидком состоянии
• жидкое состояние
• жидкого состояния

Examples of using Liquid state in English and their translations into Russian

The material can be in a liquid state as an emulsion, dispersion
Материалы могут быть в жидком состоянии в виде эмульсии

This water may be warmed to a liquid state by volcanic vents on the ocean floor,
Эта вода может быть нагрета до жидкого состояния вулканической активностью на дне океана,

transforms continuously into a comparatively dense liquid state.
непрерывно переходит в сравнительно плотное жидкое состояние.

At a certain temperature the ore is still in a liquid state, and by cooling it solidifies to polyhedral shape.
При температуре руда все еще находится в жидком состоянии, а при охлаждении затвердевает в многогранную форму.

used for reduction of time of transition from the liquid state to the set cement state- cement strength development.
предназначен для уменьшения время перехода из жидкого состояния к состоянию камня- получению пика схватывания.

Liquefaction of gases includes a number of phases used to convert a gas into a liquid state.
Сжиже́ние га́зов включает в себя несколько стадий, необходимых для перевода газа в жидкое состояние.

was the inability to keep the water in a liquid state at the right temperature- below -75 degrees Celsius.
была невозможность сохранить воду в жидком состоянии при нужной температуре- ниже- 75 градусов Цельсия.

The mechanism and kinetics of formation of neodymium metastable modification in conditions of quenching from a liquid state.
Механизм и кине- тика формирования метастабильной модификации неодима в усло- виях закалки из жидкого состояния.

when you touch takes liquid state.
при прикосновении принимает жидкое состояние.

A Vinyl chloride may be transported at ambient temperature in liquid state in pressure tanks.
Винилхлорид может перевозиться при температуре окружающей среды в жидком состоянии в цистернах под давлением.

t. E. A crystallized from a liquid state, withmelt.
т. е. закристаллизованного, из жидкого состояния, сплава.

C Vinyl chloride may be transported at atmospheric pressure in the liquid state at the boiling point.
Винилхлорид может перевозиться при атмосферном давлении в жидком состоянии при температуре кипения.

In RID/ADR as it stood, the substances could be carried in tanks in the liquid state.
В действующем варианте МПОГ/ ДОПОГ эти вещества допускаются к перевозке в цистернах в жидком состоянии.

In this document the representative of Belgium proposed not to include definitions of the solid and liquid state, but to define what was a solid
В этом документе представитель Бельгии предложил не включать определений твердого и жидкого состояний вещества, а определить,

I realize it must be nearly time for you to return to your liquid state so I thought I would bring you something to relax in.
Я понимаю, что скоро должно наступить время, когда вам пора вернуться к жидкому состоянию. И я принес кое-что, что должно помочь вам расслабиться.

It is the liquid state of aggregate Then it is preferable not to have a definition.
Речь идет о жидком агрегатном состоянии, и в таком случае предпочтительно не давать никакого определения;

except"Save Me" and"Liquid State" written by Chris Wolstenholme.
кроме« Save Me» и« Liquid State», которые написаны и исполнены Крисом Уолстенхолмом, вся музыка написана Muse.

a substance the liquid passes from the liquid state to the gaseousvapour state..
вещество переходит из жидкого в газообразное состояние при нормальном атмосферном давлении.

as well as special properties possessed by any individual substances: liquid state, high volatility,
людей при нечастных случаях, а также такие специфические свойства конкретного вещества, как жидкое состояние, высокая летучесть,

to a low value QL at high temperatures in the liquid state.
при высоких температурах в жидкообразном состоянии.