LOCATED IN THE CITY in Russian translation

• расположенная в городе
• находящаяся в городе
• располагавшееся в городе
• расположенный в городе
• расположенное в городе
• расположен в городе
• находящиеся в городе
• находится в городе

Examples of using Located in the city in English and their translations into Russian

Our partner in Canada is world-renowned language academy ILAC, located in the city of Vancouver.
Партнером Академии МСМ в Канаде является известная по всему миру языковая академия ILAC, расположенная в городе Ванкувер.

Located in the city of Christchurch, Bealey Plaza Motel offers rooms with air conditioning,
Мотель Bealey Plaza расположен в городе Крайстчерч, в 200 м от больницы Саутерн Кросс

The Estadio Olimpico Metropolitano de Mérida or Estadio Metropolitano is a soccer stadium located in the city of Mérida in Venezuela.
Метрополитано де Мерида- футбольный стадион в Венесуэле, расположенный в городе Мерида.

Nevinnomysskaya GRES is one of the largest thermal power plants in the North Caucasus, located in the city of Nevinnomyssk, Stavropol region.
Невинномысская ГРЭС- одна из крупнейших тепловых электростанций Северного Кавказа, расположенная в городе Невинномысске Ставропольского края.

In the arsenal of detective agency"Conrad" are not only the best psychologists, located in the city of Kiev, but also working schemes
В арсенале детективного агентства« Конрад» находятся не только лучшие психологи, находящиеся в городе Киев, но и отработанные схемы

a multi-purpose stadium located in the city of Diyarbakır.
многоцелевой стадион расположен в городе Диярбакыр.

it is best to choose a camp located in the city.
лучше выбирать лагерь, расположенный в городе.

One of the most famous guitar brands in the world owned by the Hoshino Gakki company, located in the city of Nagoya, Japan.
Один из самых известных в мире гитарных брендов, которым владеет компания« Hoshino Gakki», расположенная в городе Нагоя, Япония.

formally located in the city, are not paid although in fact the route may take quite a long time.
оплачиваются выезды в учреждения, формально находящиеся в городе, хотя фактически дорога к ним занимает довольно длительное время.

Beautiful villa located in the city Formiya Lazio Region,
Прекрасная вилла находится в городе Формия область Лацио,

is one of the major Belgian universities located in the city of Antwerp.
сокращенно- UA) один из ведущих университетов Бельгии, расположен в городе Антверпен.

The Park View Apartment is a modern accommodation for 4 people located in the city of Brussels, just 20 minutes….
Парк Вью Квартира находится современное жилье для 4 человек, расположенный в городе Брюсселе, в 20 минутах ходьбы….

cafes and restaurants- all located in the city centre- will pleasantly surprise you with gourmet meals, interesting drinks and professional service.
рестораны- все находящиеся в городе учреждения системы общественного питания готовы приятно Вас удивить изысканными блюдами, интересными напитками и обслуживанием.

Located in the city of Los Menores,
Находится в городе Los Menores,

free visitation Located in the city of São Paulo, the clock Museum"Prof….
свободного посещения расположен в городе Сан-Паулу, Часы музей« проф….

One of the most popular castles in Belarus is Lida Castle, located in the city of Lida, near Grodno and Minsk.
Одним из самых популярных замков в Беларуси является Лидский замок, расположенный в городе Лида, недалеко от Гродно и Минска.

VARTA Research Laboratory located in the city of Ellwangen, Germany,
Ежемесячно в исследовательской лаборатории VARTA расположенной в городе Элльванген, Германия,

The intensive educational activities will be held on UNEMAT's campus located in the city of Barra do Bugres,
Активные учебные мероприятия будут проведены в студенческом городке ЮНЕМАТ, расположенном в городе Барра- ду- Бугреш

So you will not need to search offices of rental companies located in the city: and yet they still have to get there.
Так вам не нужно будет искать офисы прокатных компаний, расположенные в городе: а ведь до них еще надо добраться.

The project is located in the city of Kamala close to Kamala Beach 1.2 Kilometer,
Резиденция Камала Нест будет расположена в городе Камала, недалеко от пляжа Камала 1,