LUI in Russian translation

• lui
• луи
• луй

Examples of using Lui in English and their translations into Russian

worth of $21 billion, Dr. Lui Che Woo currently ranks as the second richest man in Asia.
Доктор Лю Че Ву в настоящий момент занимает второе место среди богатейших людей Азии.

La Hanul lui Vasile" Tourist Boarding House is a perfect choice of accommodation for business people,
Туристический пансионат« La Hanul lui Vasile»- это превосходный выбор для отдыха и проживания как для деловых людей,

Gold Egg in style Lui XVI, enameled by transparent light blue enamel
Золотое Яйцо Колыбель с Гирляндами изготовлено в стиле Луи XVI, эмалировано прозрачной светло-голубой

After releasing the song collection Poveştile lui Gyuri("Gyuri's Stories") in 1999,
После выпуска сборника песен Poveştile lui Gyuri в 1999 году он отошел от музыки,

The Deputy Director of the South Pacific Regional Environmental Programme, F. Vitolio Lui, noted that Tokelau, as a member of that intergovernmental organization, had full access to assistance in the areas of conservation, pollution prevention,
Заместитель Директора Южнотихоокеанской региональной программы в области окружающей среды Ф. Витолио Луи отметил, что в качестве члена этой межправительственной организации Токелау имеет всесторонний доступ к помощи в областях охраны окружающей среды,

These facts were mentioned in an article“Multi vad chezasia succesului Moldovei in cooperarea echipelor consolidate in jurul lui Vladimir Voronin si Vasile Tarlev”(Many see guarantee of Moldova's success in cooperation of teams consolidated around Vladimir Voronin
На это указывает в своей статье« Multi vad chezasia succesului Moldovei in cooperarea echipelor consolidate in jurul lui Vladimir Voronin si Vasile Tarlev»/« Многие видят успех залога Молдовы в сотрудничестве команд, сплотившихся вокруг Владимира Воронина

According to Mr. Lui, the main mechanism for Tokelau to obtain support for the development of its EEZ
По словам гна Луи, главным механизмом, через который Токелау может получить помощь в создании своей ИЭЗ

Elle et Lui, which is dedicated to the designer's beloved art deco style.
Elle et Lui, выполненной в любимом стиле автора ар- деко.

parceled in almost 40 plots locate in the area of luxury villas nearby the complex„Poiana Bradului" and of the restaurant„Hanul lui Vasile", where the councilor Luchian bought last plots.
разделенных примерно на 40 участков, которые расположены в зоне роскошных вилл по соседству с комплексом« Poiana Bradului» и рестораном« Hanul lui Vasile», где купил последние участки и советник Лукьян.

in the Italian Newspaper"Lei and Lui- Pelio,
в итальянской газете« Она и Он- Пилио,

Ms. Letrot Hadj Hamou(France) noted that in paragraph 22 of the French version of draft resolution A/C.5/52/L.31, the fourth line should read“qui lui ont été présentés”,
Г-жа ЛЕТРО ХАДЖ ХАМУ( Франция) говорит, что формулировку пункта 22 проекта резолюции A/ C. 5/ 52/ L. 31 на французском языке в четвертой строке следует изменить на следующую:" qui lui ont été présentés",-

there may also be small mining operations east of the River Lui.
в небольших объемах добыча алмазов, возможно, ведется также к востоку от реки Луи.

tout entier à ce qu'on lui objecte, perd la tête et ne se retrouve qu'au bas de l'escalier""a sensitive man, such as myself, overwhelmed by the argument levelled against him,
tout entier à ce qu' on lui objecte, perd la tête et ne se retrouve qu' au bas de l' escalier»« чувствительный человек,

Creating settings with the User Interface(SUI or LUI) The software structure of the User Interface is similar to that of the PC version.
Настройка с помощью пользовательского интерфейса( SUI или LUI) Структура пользовательского интерфейса User Interfaces схожа с версией для ПК.

Jackie Lui as David, a Taiwanese architect and designer.
Чарльз Фу- тайваньский архитектор и проектировщик.

c'est lui is a French comedy film directed by Pierre Richard released in 1980.
c' est lui)- фильм режиссера Пьера Ришара, вышедший в 1980 году.

After Lui is rescued by Bat
После того, как Луи спасли Бат

Lui is kidnapped by Jacó
Позже Луи была похищена Дзяко

Grapes carefully grown in our own vineyards, located in areas of IGP Codru and IGP Valul lui Traian, ensure that all wines are crafted to the highest level of quality.
Собственные виноградные плантации в регионах Кодру и Валул- луй- Траян обеспечивают высокое качество будущих вин, ведь, как известно, 80% качества вина закладывается на винограднике.

of the French version, the word"question" would be deleted and the phrase"lui rendre compte" replaced by"lui faire rapport.
из пункта 15 французского текста было опущено слово" question" и чтобы фраза" lui rendre compte" была заменена" lui faire rapport.