MACERATION in Russian translation

• мацерация
• мацерации
• мацерацию
• вымачивания

Examples of using Maceration in English and their translations into Russian

The chaos of the scene gives the impression of wonder, and maceration, Although the work causes the sensation of irrationality,
Хаос сцены дает впечатление чудо, и мацерации, Хотя работа вызывает ощущение иррациональности,

Salicylic acid applied to keratinized epidermis causes softening of keratin, its maceration and exfoliation.
Салициловая кислота, применяемая в области ороговевшего эпидермиса, вызывает разрыхление креатина, смягчение, мацерацию, а затем шелушение.

loss of mucosal ulcers, maceration of the skin in a circle.
выпадение слизистой кишки, мацерация кожи в окружности.

color molecules to be liberated during the maceration of fruits.
красящих веществ в процессе мацерации фруктов.

temperature-controlled fermentation, maceration time, nightly reading the grapes,
с контролируемой температурой брожения, мацерации время, ночные чтения виноград,

biofuel feed stock production, and the maceration of products to increase juice yield.
кормить запасов производства биотоплива, и мацерации продуктов увеличить выход сока.

extraction, maceration and absorption(enfleurage) applied in compliance with properties of essential oil
экстракцией, мацерацией и абсорбированием( enfleurage), применяемым сообразно с свойствами эфирного масла

wine region could be a sign of excessive or insufficient maceration as well as poor temperature controls during fermentation.
винодельческого региона может быть признаком чрезмерного или недостаточного настаивания, а также неправильного регулирования температуры при брожении.

such as underwater discharge and maceration, had not been tested to their full potential either inside or outside the Convention Area Part II,
подводный сброс и мацерация, пока не были проверены в полной мере внутри или вне зоны действия Конвенции Часть II,

such as underwater discharge and maceration, had not been tested to their full potential either inside
подводный сброс и мацерация, пока не были проверены в полной мере в зоне действия Конвенции

short-term maceration, temperature modes adjustment with the help of heat exchangers and high performance.
кратковременную мацерацию, регулировку температурных режимов с помощью теплообменников, высокую производительность.

thick skins of the grape contribute to high phenolic levels of Agiorgitiko which leads the wine needing very little maceration time in order to extract the deep,
толстая кожица винограда способствуют высокому уровню фенолов в Агиоргитико, что приводит к тому, что вино нуждается в очень малом времени для вымачивания, чтобы получить глубокий темный цвет,

following a strict protocol of vinification: after maceration for about 10-12 hours at a controlled temperature of around 8 /10,
далее строгий порядок виноделия; после вымачивания около 10- 12 часов при температуре около 8/ 10, в результате натурального стекания,

Wet rot: tuber softening to maceration, associated with a fluid exudate,
Мокрая гниль: размягчение клубня до состояния разрыхления, сопровождающееся жидкими выделениями;

These factors include: maceration of the skin, the skin microtrauma, immunodeficiency.
К таким факторам относятся: мацерация кожных покровов, микротравмы кожи, иммунодефицит.

Maceration is a longer process and can last for weeks and even months.
Мацерация может происходить в течение длительного времени- недели и месяцы.

At the beginning of the winemaking process, the grapes showed tremendous potential with exceptional results after maceration.
В начале процесса виноделия, виноград показал изумительный потенциал после мацерации.

Maceration and fermentation of grapes lasts about 15 days.
Мацерация и ферментация винограда длится около 15 дней.

Each variety was held maceration, fermentation and malolactic fermentation separately.
Каждый сорт проходил мацерацию, ферментацию и яблочно- молочное брожение по отдельности.

Early stage maceration.
Ранняя стадия мацерации.