MAGIC BOX in Russian translation

• MAGIC BOX
• волшебный ящик
• волшебная коробка
• волшебную шкатулку

Examples of using Magic box in English and their translations into Russian

It seems greedy to ask anything more from you, O magic box, but if you malfunction and miss the Super Bowl,
Кажется кощунственным просить у тебя большего, о, волшебная коробочка, но, если ты сработаешь неправильно и не запишешь Суперкубок,

search for coins in a magic box.
поискать монеты в магической шкатулке.

You know, once baby brother has got his little hands on that magic box, I don't think it's gonna be hard for him to trick Magilla Gorilla, if you know what I'm saying.
Знаете, когда меньший брат наложит руки на ваш волшебный ящик, не думаю, что для него будет так уж трудно обмануть Маджилу Горилу, если вы понимаете, о чем я.

Joking Goods, Magic Box Toy from all verified Wholesale Magic Toys Manufacturers
шутя товары, волшебная Коробка игрушка от всего подтверженного оптового волшебства Игрушки Производители

such as a mirror that makes one beautiful(though only in complete darkness) and a magic box that grants a wish.
кто в него посмотрит, красивым( работает только в полной темноте) и волшебную шкатулку, которая исполняет желания.

every time the city opens before guests as a magic box with treasures.
каждый раз он открывается перед своими гостями, как волшебная шкатулка с драгоценностями.

wants to believe that it is enough to plug a neat magic box into the socket, and it will relieve you of problems forever….
так хочется верить, что достаточно воткнуть в розетку аккуратную волшебную коробочку, и она избавит от проблем навсегда….

the media is the Lynx Magic Box, and now Whether it is TV manufacturers
носителем является Lynx Magic Box и теперь, будь то производители телевизоров

Organized by Druid Films in collaboration with the television studio RT Vojvodina, Magic Box Multimedia and Studio Matrix, the project"Folk tales
Проект<< Народные сказания и легенды Воеводины>>, организованный кинокомпанией<< Друид филмз>> в сотрудничестве с телевизионной студией<< Радио и телевидение Воеводины>>, мультимедийной компанией<< Мэджик бокс>> и студией<<

MAGIC BOX" IS A METAPHOR, JOHN.
Волшебная коробка" это метафора, Джон.

Well, then your magic boxes better shut this thing down.
Тогда твоим волшебным коробочкам лучше отключить его.

Developed the Magic Boxes method of teaching English in 2014.
В 2014 разработала собственный метод преподавания английского Magic Boxes.

My Magic Box!
Мой Чудо- Коробок!

A magic box?
Волшебная палочка?

The television is a magic box.
Телевидение- это волшебный ящик.

You know, the magic box people stare at.
Ну этот, волшебный, куда смотрят люди.

Right, because we're the only ones with the magic box.
Ага. Потому что только у нас есть волшебная шкатулка.

Shun Lee says it's like a magic box.
Шун Ли говорит, что он как волшебная палочка.

You need to go inside the tent and collect rations from the magic box.
Для этого нужно зайти в палатку и собрать ее с ларца.

This sideboard is a magic box combining the creativity of an important italian artist with the ability of our craftsmen.
Этот комод- как бы волшебная шкатулка, в которой творчество важного итальянского представителя искусства комбинируется с мастерством наших ремесленников.