Examples of using Maids in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tell the maids they can buy their valentines.
Скажи горничным, что они могут покупать свои валентинки.That's what the maids say.
That is the princess and her maids.
Some maids will be left behind in case the queen mother should call.
Несколько служанок останутся здесь к услугам королевы- матери.Villa serve multiple maids, gardener, pool maintenance personnel.
The maids know everything.
Горничным известно все.Young girls worked as maids in other villages.
Молодые девушки работали служанками в других деревнях.Three little maids from school.♪.
Три маленькие служанки из школы мы.He needs maids for all of them.
И везде нужны горничные.Our father knocked up one of the maids during the Civil War.
Наш папаша обрюхатил одну из служанок во время гражданской войны.The hotel maids leave a day out 1-2 euro.
В отеле оставьте горничным в день выезда 1- 2 евро.Alright then, we will hire some foreign maids.
Ладно, тогда я найму горничных.Yes- with the maids.
Да, со служанками.I didn't even know there were male maids.
Я даже не знала, что мужчины бывают горничными.Two little maids in attendance come♪.
Две маленькие служанки пришли посетить.There are 5 large bedrooms onsuite+separate maids quarter.
Есть 5 больших спален onsuite+ отдельный горничные квартал.Do you know any maids looking?
Вы не знаете служанок, ищущих работу?You want to hire 10 maids.
Вы хотите нанять 10 горничных.For a start, he's just got to let the maids serve in the dining room.
Для начала, пусть позволит горничным прислуживать в столовой.Under the arch with the ionic columns is depicted Anne with the maids.
Под аркой с ионическими колоннами изображена Анна со служанками.
