Examples of using Mandolin in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
He plays the mandolin.
Умела играть на мандолине.In his spare time, he plays the mandolin and the guitar.
В свободное время он играет на мандолине и гитаре.White also played other instruments such as a black F-Style Gibson mandolin, Rhodes bass keys,
Уайт также играл на других инструментах, таких как черная мандолина« F- Style Gibson», баc-гитарах от« Rhodes»His father had a mandolin, which he used to play almost exclusively Klephtic songs from his fatherland.
У отца была мандолина, на которой он играл почти исключительно клефтские песни своей родины.as does Jazz Mandolin Project's song"Jungle Tango", Guy Marchand's song"Moi je suis tango" and Kati Kovács's song Hívlak.
Jazz Mandolin Project и« Moi je suis tango» Ги Маршана, французского музыканта.Amanda Barrett vocals, ukulele, mandolin and dulcimer.
Amanda Barrett вокал, мандолина и цимбалы.He has published several books on mandolin and guitar method,
Он опубликовал несколько учебных пособий по гитаре и мандолине, коллекционирует редкие нотыBob Thomas guitar, mandolin, mandola, banjo, concertina.
Боб Томас гитара, мандолина, мандола, банджо, концертина.These pieces were composed not only for the piano and voice, but also for the mandolin, the instrument Tolstoy's daughter Tatiana was then learning to play.
Эти произведения написаны не только для фортепиано и голоса, но и для мандолины- инструмента, на котором в то время училась играть старшая дочь Л. Н.harp and mandolin, had a superb soprano.
арфе и мандолине, обладала превосходным сопрано.clarinet and mandolin.
кларнет и мандолина.When he first moved to England he took up mandolin lessons and played publicly at his local pub in St Albans.
Когда он впервые приехал в Англию, он взял уроки мандолины и играл в местном пабе в городе Сент- Олбанс.I just picked up John Paul Jones's mandolin, never having played a mandolin before,
Я просто взял мандолину Джона Пола Джонса, инструмент, на котором никогда прежде не играл,he soon learned to play guitar and mandolin as well.
исполнителем игры на банджо, а вскоре научился играть на гитаре и мандолине.accordion, mandolin, and banjo.
аккордеон, мандолина и банджо.My grandparents gave me a mandolin and a banjo, but I didn't want them.
Бабушка с дедушкой подарили мне мандолину и банджо, но они мне были не нужны.Carlo Graziani-Walter, noted Italian mandolinist and composer of his time dedicated his rendition of Rimembranze from Gounod's Faust for mandolin to Ginislao Paris.
Карло Грациани- Вальтер, известный итальянский мандолинист и композитор посвятил переложение для мандолины из оперы Фауст Гуно Джинислао Парису.banjo and mandolin.
банджо и мандолине.harmonica and mandolin.
гармошка, мандолина и другие.piano, mandolin, harmonica, and drums.
фортепиано, мандолину, губную гармошку и ударные.
