MANON in Russian translation

• манон
• manon

Examples of using Manon in English and their translations into Russian

I like much Manon, she is very handsome.
Мне очень нравится Манон. Она такая красивая.

Manon, I'm surprised that you don't like that nice man?
Ты меня удивляешь, Манон. Тебе не нравится этот крестьянин?

Drowned in an attempt of evasion of the police Robert Desgrieux and Manon.
При попытке бежать утонули безбилетные пассажиры Робер Дегрие и Манон.

Puccini reportedly considered hers to have been"the most beautiful and exquisite Manon.
Пуччини считал ее гениальной актрисой и« самой красивой и изысканной Манон».

The Srta. Manon has requested me permission so that You It visits the field.
Мадмуазель Манон попросила у меня разрешения для посещения вами лагеря.

had already worked with Clouzot 15 years earlier in Manon.
он уже работал с Клузо 15 лет назад в" Манон.

Armand Thirard, who would shot Quai des Orfèvres, Retour à la vie, Manon.
Арманд Тирар, который снимал" Набережную Орфевр"," Манон.

Fedin, etc.; one of the highest achievements were his illustrations for"Manon Lescaut" Abbe Prevost 1931.
Федина и др.; одним из высших его достижений стали иллюстрации к" Манон Леско" аббата Прево 1931.

In April 2010, fellow world-class swimmer Laure Manaudou gave birth to her and Bousquet's daughter Manon.
В апреле 2010 года олимпийская чемпионка по плаванию Лор Манаду родила Фредерику дочку Манон.

Shaw was not among them: in 1885 he wrote of Manon: Of Wagnerism there is not the faintest suggestion.
В 1885 он так писал о« Манон»:« На вагнерианство здесь нет и малейшего намека.

At that same event a gold medal was awarded to Vladimir Konashevich's illustrations for Abbé Prévost's novella Manon Lescaut.
Там же золотой медали были удостоены иллюстрации В. М. Конашевича к повести Прево« Манон Леско».

If there's one thing that Manon from the Allons Rider blog is passionate about, it's surfing- even in winter.
Если у Манон из блога Allons Rider и есть страсть, то это серфинг, даже зимой.

The 1954(fifth) edition of Grove said of Massenet,"to have heard Manon is to have heard the whole of him.
В пятой редакции Гроува( 1954 года) о Массне написано:« кто слышал его„ Манон“, тот услышал всего его».

performing again with Caruso in 1907, in Puccini's Manon Lescaut.
в 1907 году выступала с Карузо в« Манон Леско» Пуччини.

the Kono, the Manon, the Koniagui and the Kpelle.
коно, манон, коньянке и леле;

Keenlyside made his first appearance in a major operatic role in 1987 as Lescaut in Manon Lescaut at the Royal Northern College of Music.
Впервые в крупной оперной партии Кинлисайд выступил в 1987 году в роли Леско(« Манон Леско») в Королевском Северном колледже музыки.

The Violin Concerto was dedicated"to the memory of an Angel", Manon Gropius, the deceased daughter of architect Walter Gropius and Alma Mahler.
Концерт посвящен« Памяти ангела»- Манон Гропиус, рано умершей дочери Альмы Малер.

After rescuing a stranded British pilot Joe Baylor, Powell meets up with French Resistance member Manon Batiste the protagonist of Medal of Honor: Underground.
После спасения британского пилота Джо Бэйлора Пауэлл встречается с членом Французского Сопротивления Манон Батист главным героем Medal of Honor: Underground.

But it is Manon and Des Grieux's impassioned pas de deux- recalling the intensity of MacMillan's earlier Romeo and Juliet- that drive this tragic story,
Однако ключевым моментом этой трагической истории является страстное па-де-де Манон и Де Грие, воскрешающее в памяти более ранний балет« Ромео и Джульетта»

Few operas have surpassed Manon Lescaut in the depiction of the urgency of young love.
Немногие оперы превзошли" Манон Леско" в описании страстной юной любви.