MANY PARAMETERS in Russian translation

• многим параметрам
• многих параметров
• многие параметры
• многим показателям

Examples of using Many parameters in English and their translations into Russian

There are many parameters that determine the type of fabric to emulate,
Есть много параметров, которые определяют тип ткани для эмуляции,

To store, and especially to work with so many parameters in normal ascii-files is very hard.
Хранить и тем более работать с таким количеством параметров в обычных ascii- файлах очень тяжело.

Since there are many parameters to take into consideration, we have made
Мы хотим помочь Поскольку существует много параметров, которые необходимо принять во внимание,

The developed model contains many parameters, which allow not only study of dependence of enterprise operation on alteration of one of them but also optimisation of economic conditions of functioning.
Созданная модель содержит много параметров, которые позволяют не просто исследовать зависимость работы предприятия от изменения одного из них, но и оптимизировать экономические условия функционирования.

Selecting the appropriate bond hardness depends on many parameters of the conditions the wheel is to work in.
Выбор связки зависит от многих праметров работы круга, некоторые представленны в таблице.

the platform can be used as a marketing research tool- the system stores information about many parameters of mobile devices.
платформа может быть использована как инструмент маркетинговых исследований- система хранит информацию о множестве параметров мобильных устройств.

WG-SAM-16(Annex 5, paragraphs 2.1 to 2.6) noted that, in its present implementation, too many parameters are being estimated.
WG- SAM- 16( Приложение 5, пп. 2. 1‒ 2. 6) отметила, что при выполнении этой модели в настоящее время оценивается слишком много параметров.

ships in the offshore areas are different and depend on many parameters.
морских судов в оффшорных зонах очень разнообразны и зависят от множества параметров.

It is undoubtedly one of the most powerful black and white conversion methods, however it may take some time to master since there are many parameters which require simultaneous adjustment.
Без сомнений, это один из наиболее гибких методов преобразования, хотя он может потребовать некоторого времени на настройку, поскольку в нем много параметров, требующих одновременной настройки.

Given the broad range of substances found in tyres many parameters influence the results of studies such as the type of tyres evaluated,
В связи с тем, что в шинах содержится широкий спектр веществ, на результаты исследований влияет множество параметров, таких как тип исследуемых шин, оцениваемые химические элементы

a user can create an alias for a long command with many parameters.
с их помощью пользователь может создать псевдоним для длинной команды с большим количеством параметров.

We are proud to offer our clients trading terms which are the best in the field as to many parameters.
Торговые условия, которые мы горды предложить нашим клиентам, по многим параметрам являются лучшими в отрасли.

too many parameters are likely being estimated within the krill assessment model.
при выполнении модели оценки криля в настоящее время, скорее всего, оценивается слишком много параметров.

each of which can be configured with many parameters.
каждый из которых может быть настроен при помощи множества параметров.

It may be much worse than the other brand by many parameters but the first one will be bought because the brand advertising made this product almost the most desirable thing in life.
Он может быть гораздо хуже другого по многим параметрам, но купят первый, так как реклама бренда сделала этот товар чуть ли не самой желанной вещью в жизни.

gels to many parameters.
уступая, впрочем, по многим параметрам гелям.

depending on many parameters, such as the level of fragmentation of the landscape,
ответ на него зависит от многих параметров, таких, как фрагментация обследуемого района,

As there are many parameters which are beyond the Department's control,
Поскольку многие параметры неподконтрольны Департаменту,

These centres perform comprehensive polysomnigraphic examinations, during which many parameters are monitored simultaneously: EEG(electroencephalography), EOG(electrooculography), EMG(electromyography)
Эти центры проводят полисомнографическое комплексное обследование, при котором одновременно считывается запись многих параметров: ЭЭГ( электроэнцефалография),

Pipeline system capacity depends on many parameters: demand
Пропускная способность трубопроводной системы зависит от многих параметров: спроса на газ