Examples of using Master 's in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
bachelor's, master's, and PhD levels respectively.
In the educational processes in all faculties who offer bachelor's, master's, and post graduate programs, without exception, the educational process includes elements of research.
В образовательном процессе на всех без исключения кафедрах, ведущих подготовку по программам бакалавриата, магистратуры и аспирантуры, процесс обучения включает в себя элементы научно-исследовательской деятельности.2019(bachelor's, master's) are invited to participate,
bachelor's, master's, postgraduate and doctoral studies.
Aerospace engineering may be studied at the advanced diploma, bachelor's, master's, and Ph.D. levels in aerospace engineering departments at many universities, and in mechanical engineering departments at others.
Авиационно-космическая техника может быть изучена в качестве дипломной работы степени бакалавра, магистра и доктора наук в аэрокосмических инженерных отделах во многих университетах, и в механических инженерных отделах.The Institute carries out educational activity in bachelor's, master's, postgraduate studies and secondary professional education programs.
Институт осуществляет образовательную деятельность по программам бакалавриата, магистратуры, аспирантуры и среднего профессионального образования.with an e-mail address, which is active during the whole period of their studies at the university undergraduate, master's, and doctoral.
который закрепляется за ними на протяжении всего периода обучения в университете( в бакалавриате, магистратуре, аспирантуре), а также может быть использован и после его окончания.bachelor's, master's, and doctoral studies.
делится на три уровня: бакалавриат, магистратура и докторантура.Advanced university degree(master's degree or equivalent) in business management,
Наличие высокой ученой степени( степень магистра или эквивалентная ей степень)Education: candidates must possess a graduate or post-graduate degree(Master's or PhD) or be enrolled in a PhD programme.
confidently continue their research in master's, graduate, and post-graduate programs at SUSU.
уверенно продолжают свои исследования в магистратуре, аспирантуре и докторантуре ЮУрГУ.bachelor's, master's, and professional and specialist PhD.
включают в себя степени младшего специалиста, бакалавра, магистра.It offers various post-graduate programmes(doctorate, master's, university specialist and expert), with flexible and modular arrangements.
В нем предлагаются различные программы для специалистов с высшим образованием( доктор наук, магистр, специалист и эксперт широкого профиля), при этом обучение носит гибкий и модульный характер.is the country's only comprehensive institution of higher education offering bachelor's, master's, and doctoral degrees.
единственный всесторонне развитый университет в стране, который предлагает степени бакалавра, магистра и доктора наук.The university offers programs of study in 13 academic divisions leading to bachelor's, master's, Education Specialist, and doctoral degrees.
Университет штата Алабама предлагает программы обучения по 13 академическим подразделениям, ведущих к степени бакалавра, магистра, специалиста по образованию и докторским степеням.It combines theexceptional technical performance of the Cerachrom bezel with theGMT‑Master's iconic two-colour appearance.
Он сочетает в себе исключительную техническую производительность Cerachrom ободок с знаковых двухцветной внешности GMT- магистра.At the time of the survey in 2012, 73% had no employees with master's, and 68% had no employees with bachelor's degrees.
На момент опроса в 2012 году 73% еще не имели дело с магистрами, а 68%- с бакалаврами.It has over 16,000 students and offers a variety of bachelor's, master's, and doctoral programs.
ТМУ подготавливает более 2 000 специалистов по 80 бакалаврским, магистерским и докторским программам.her children shall be her master's, and he shall go out by himself.
дѣти ея пусть останутся у господина ея, а онъ выйдетъ одинъ своимъ тѣломъ.The project entitled"Education for Sustainable Development in Africa" has devised three Master's-level education programmes that will be implemented in 2013 through eight partner universities in Africa.
